蝼蚁至微宁足数，未知何处答穹旻

拼音版原文

泥ní书shū捧pěng处chù圣shèng恩ēn新xīn，许xǔ觐jìn庭tíng闱wéi养yǎng二èr亲qīn。

蝼lóu蚁yǐ至zhì微wēi宁níng足zú数shù，未wèi知zhī何hé处chù答dá穹qióng旻mín。

翻译

捧着泥书感受圣上的恩典，期待能回家探望父母。
即使我如蝼蚁般微小，这样的机会又怎能计算，还不知如何报答苍天的厚爱。

鉴赏

这首诗描绘了一个书生考取功名后，得以回家侍奉父母的喜悦心情。开篇“泥书捧处圣恩新”表达了诗人手持诏书，感受着朝廷的恩泽，这里的“圣恩”指的是皇帝对科举及第者的奖赏与肯定。紧接着“许觐庭闱养二亲”则展示了诗人得以回家侍奉双亲的喜悦之情，“许觐”是指得到允许，“庭闱”是家宅的意思。

下两句“蝼蚁至微宁足数，未知何处答穹旻”则用比喻手法，将自己比作微小如蝼蚁的小生物，表达了诗人对天恩的感激之情，觉得自己的报答远远不够。这里“蝼蚁至微”强调了诗人自谦之意，而“未知何处答穹旻”则是诗人表达了想要找到一个地方来回报这份恩泽，但又觉得无从着手。

整首诗通过对比和夸张的手法，表现了诗人得子之后的喜悦、感激以及想要侍奉父母的心情。同时也反映出古代读书人的价值观：科举成功不仅是个人功名的获得，也是家庭荣耀，更是对父母的一种回报。