醉吟吾岂敢，能赋属阴何

拼音版原文

月yuè色sè羡xiàn明míng玉yù，化huà光guāng扬yáng素sù波bō。

醉zuì吟yín吾wú岂qǐ敢gǎn，能néng赋fù属shǔ阴yīn何hé。

注释

月色：明亮的月光。
漾：波动、荡漾。
明玉：清澈如玉的月光。
花光：花影。
扬：摇动。
素波：洁白的波纹。
醉吟：沉醉后吟诗。
吾岂敢：我怎敢。
能赋：能写出诗篇。
属：属于。
阴何：阴柔之人。

翻译

月光如玉液般流淌，花影在洁白的波纹中摇曳。
我沉醉其中不敢吟诗，这样的美景只有阴柔之人才能写出佳作。

鉴赏

这首诗描绘了一场优雅的宴会景象，月光如玉般洁净洒落，花朵在月光下散发着柔和的光辉。诗人似乎在半醉状态中吟咏，不敢自称能与古代文人相比，更不用说能够继承他们的文学成就。

"月色漾明玉"一句，通过对月色的描写营造出一个宁静雅致的夜晚环境。"花光扬素波"则是借花的光辉映衬水面的平静，使得整个场景更加生动美丽。

诗人通过"醉吟吾岂敢"表达了一种谦逊态度，似乎在半醉之际，也不敢自视过高。最后一句"能赋属阴何"则是对自己文学造诣的质疑，表示自己并没有能力继承古人留下的文学遗产。

整首诗通过月色、花光和水波，营造出一种超脱世俗、自在宴游的情境，同时也流露出诗人对于个人才华与古代文人的差距的自谦态度。