两州佳政万人传，一旦那知遂溘然

拼音版原文

两liǎng州zhōu佳jiā政zhèng万wàn人rén传chuán，一yī旦dàn那nà知zhī遂suì溘kè然rán。

到dào底dǐ久jiǔ生shēng从cóng古gǔ少shǎo，要yào须xū乘chéng健jiàn早zǎo归guī田tián。

注释

两州：指代两个行政区域。
佳政：良好的政治措施或政策。
一旦：突然有一天。
那知：未曾想到。
溘然：突然去世。
到底：终究，毕竟。
久生：长寿的生命。
从古：自古以来。
要须：应当必须。
乘健：趁着健康。
早归田：尽早回到田园生活。

翻译

两个州的优秀政策被万人传颂，忽然有一天，他却突然离世。
长久的生命自古以来就很少见，应该趁着身体健壮尽早回归田园。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吴芾的《悼王习之》。从艺术风格和思想内容来看，这首诗表达了诗人对于逝去美好时光的怀念以及对朋友离世后的哀痛。

"两州佳政万人传，" 这一句通过描绘王习之在任上所施行的良策被人们广泛称赞，表现出诗人对其才能的肯定和赞赏。同时，这也反映出了诗人对于友情的珍视。

"一旦那知遂溘然。" 这句话表达了时间易逝、人事难料的感慨。王习之虽然功绩显赫，但最终还是离开了人世，给诗人带来了深刻的哀伤和无常的哲学思考。

"到底久生从古少，" 这句诗通过对比历史上的长寿者与普通人的寿命，强调了珍惜时光、顺应自然的重要性。诗人借此劝诫自己要及时行乐，趁早返回田园生活。

"要须乘健早归田。" 这句话则直接表达了诗人的决心——在身体尚且健康的时候，就应当放下一切功名利禄，回归自然，过上宁静的田园生活。这不仅是对逝去友人的一种纪念，也是诗人对于生命意义深刻体悟的写照。

总体而言，这首诗通过对已故朋友的怀念和对生命无常的感慨，表达了诗人对于人生态度的思考，以及对于自然、平淡生活的向往。