庞眉依杖禅僧起，轻翅萦枝舞蝶来

拼音版原文

澹dàn荡dàng韶sháo光guāng三sān月yuè中zhōng，牡mǔ丹dān偏piān自zì占zhàn春chūn风fēng。
时shí过guò宝bǎo地dì寻xún香xiāng径jìng，

已yǐ见jiàn新xīn花huā出chū故gù丛cóng。
曲qū水shuǐ亭tíng西xī杏xìng园yuán北běi，浓nóng芳fāng深shēn院yuàn红hóng霞xiá色sè。

擢zhuó秀xiù全quán胜shèng珠zhū树shù林lín，结jié根gēn幸xìng在zài青qīng莲lián域yù。
艳yàn蕊ruǐ鲜xiān房fáng次cì第dì开kāi，

含hán烟yān洗xǐ露lù照zhào苍cāng苔tái。
庞páng眉méi倚yǐ杖zhàng禅chán僧sēng起qǐ，轻qīng翅chì萦yíng枝zhī舞wǔ蝶dié来lái。

独dú坐zuò南nán台tái时shí共gòng美měi，闲xián行xíng古gǔ刹chà情qíng何hé已yǐ。
花huā间jiān一yī曲qū奏zòu阳yáng春chūn，

应yìng为wèi芬fēn芳fāng比bǐ君jūn子zǐ。

翻译

明媚的春光三月里，牡丹独自享受着春风的恩赐。
走过名胜之地寻找香气四溢的小径，已能看到新花从老株中绽放。
杏园北侧曲水亭西，浓郁的芳香弥漫在深宅大院，如红霞般绚丽。
牡丹的秀美胜过珍珠林，它的根深深扎在青莲之城。
鲜艳的花朵依次盛开，如含烟带露，照亮了青苔。
白发老僧拄杖而起，蝴蝶轻盈地围绕枝头飞舞。
独自坐在南台上欣赏美景，漫步古寺中情感难以自已。
在花丛中弹奏一曲《阳春》，仿佛牡丹的芬芳象征着君子的品格。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日牡丹盛开图景。诗人通过对自然美景的细腻描写，展现了自己对美好事物的欣赏和热爱。

"澹荡韶光三月中，牡丹偏自占春风。" 这两句勾勒出初夏时节，阳光明媚，牡丹花独领风骚，成为这一季节的焦点。

"时过宝地寻香径，已见新花出故丛。" 诗人在珍贵的地方寻觅着散发着芳香的小路，这些小路或许是以往常走的老路，但现在又见到了新的花朵从旧有的花丛中绽放。

接下来的几句 "曲水亭西杏园北，浓芳深院红霞色。擢秀全胜珠树林，结根幸在青莲城。" 描述了一个风景如画的环境，其中有蜿蜒的小溪、亭阁、杏花园以及浓郁芬芳的庭院，牡丹之美胜过其他所有植物，仿佛它们已经扎根于这片被称为“青莲城”的地方。

"艳蕊鲜房次第开，含烟洗露照苍苔。庞眉依杖禅僧起，轻翅萦枝舞蝶来。" 这几句诗继续描绘牡丹的盛放，每一朵花都在逐渐开放，它们被细薄的晨雾所沐浴，阳光照耀下显得更加鲜艳。而禅僧手持拐杖缓缓起身，蝴蝶则在轻柔摇曳的枝头上舞动。

"独坐南台时共美，闲行古刹情何已。花间一曲奏阳春，应为芬芳比君子。" 诗人独自坐在高台上，与美景共享，而心中对往昔游历的古寺仍怀有深情。在这花的海洋里弹奏着《阳春》曲调，这份芬芳胜过了品德高尚的人君。

整首诗通过对牡丹盛开场景的细腻描写，表达了诗人对自然美景的喜爱和内心深处的情感体验。