何当学羽翰，一去观遗迹

注释

谢康乐：南朝文学家，以诗文著称。
文章：指谢康乐的文学作品。
顽嚚：形容石头质硬，这里比喻人的顽固愚钝。
翻经石：用来研磨经书的石头。
永嘉：古地名，今浙江温州一带。
羽翰：羽毛和笔，代指文学才华。
遗迹：指前人留下的痕迹或遗产。

翻译

常常怀念谢康乐，他的文章充满神奇的力量。
这是怎样的清风，如此凛冽却又似曾相识。
一种石头顽固愚钝，却能成为研读佛经的工具。
另一种石头干枯无生机，却能变成登山时的踏脚石。
自从永嘉成为郡治后，山水更加清新碧绿。
何时能学习他那样的才情，去瞻仰他的遗迹。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人谢康乐的怀念和赞美，感受到了朋友文章中蕴含的神奇力量。诗中的自然景象，如清风、山水，都被赋予了生命，如同旧识一般亲切。两种植物，一作翻经石，一作登山屐，展示了诗人观察自然的细腻和对待友人的深情。

"永嘉为郡后，山水添鲜碧"一句，表达了时光流转、环境变化后的新鲜感受。最后，诗人表达了希望能够像羽毛般轻盈地去探寻古迹的愿望，这不仅是对自然美景的向往，也是对历史文化的尊重和追求。

整首诗语言清丽，意境幽深，充分体现了唐代诗人对自然、友情和文化的深厚情感。