轻轩息源口,饭羹煮溪毛
出处:《劳坑入前城》
宋 · 黄庭坚
刀坑石如刀,劳坑人马劳。
窈窕篁竹阴,是常主逋逃。
白狐跳梁去,豪猪森怒嘷。
云黄觉日瘦,木落知风饕。
轻轩息源口,饭羹煮溪毛。
山农惊长吏,出拜家骚骚。
借问淡食民,祖孙甘餔糟。
赖官得盐吃,正苦无钱刀。
窈窕篁竹阴,是常主逋逃。
白狐跳梁去,豪猪森怒嘷。
云黄觉日瘦,木落知风饕。
轻轩息源口,饭羹煮溪毛。
山农惊长吏,出拜家骚骚。
借问淡食民,祖孙甘餔糟。
赖官得盐吃,正苦无钱刀。
拼音版原文
注释
刀坑:形容地势险峻,如同刀削。劳坑:形容劳累不堪。
窈窕:幽深,清秀。
逋逃:逃亡者。
跳梁:跳跃,比喻逃跑。
森怒:愤怒地发出声音。
觉日瘦:察觉到太阳光线变弱。
木落:树叶凋落。
源口:水源处。
溪毛:溪边野生的植物。
长吏:上级官员。
骚骚:形容慌乱不安。
淡食民:生活简朴的民众。
餔糟:以糟糠充饥。
赖官:依赖官府。
钱刀:古代的钱币。
翻译
刀坑的石头像刀一样锋利,劳作的人马疲惫不堪。幽深竹林中阴凉宜人,常常是逃犯藏匿之处。
白狐跳跃逃离,豪猪愤怒地嘶吼。
乌云遮天,阳光显得稀薄,树木凋零,风势猛烈。
轻便的小车停在源头口,用溪水煮食野菜。
山里的农夫被官吏惊动,慌忙出门迎接,家中一片纷扰。
询问那些清淡饮食的百姓,祖孙们甘愿以糟糠度日。
依赖官员分发的盐,但他们正苦于没有钱财购买盐
鉴赏
这首诗描绘了劳坑地区艰辛的生活场景和官府对百姓的盘剥。首句“刀坑石如刀”形象地写出土地的贫瘠与劳作的艰难,暗示了农民的困苦。接着,“窈窕篁竹阴,是常主逋逃”暗指竹林深处隐藏着逃亡者,反映了社会动荡不安的气氛。
“白狐跳梁去,豪猪森怒嘷”运用动物意象,比喻恶势力横行和百姓的悲鸣。随着季节变化,“云黄觉日瘦,木落知风饕”,天气阴沉和落叶纷飞,象征着生活的艰难和官风的贪婪。
诗人笔下的“轻轩息源口,饭羹煮溪毛”展现了农民简陋的生活条件,连食物都只能就地取材。然而,“山农惊长吏,出拜家骚骚”,农民见到官员到来,惶恐不安,纷纷出门迎接,显示出官民之间的紧张关系。
最后两句“借问淡食民,祖孙甘餔糟”揭示了百姓贫困到只能以糟糠为食的境况,而“赖官得盐吃,正苦无钱刀”则直接表达了农民对官府盘剥的无奈和金钱短缺的困境。
整体来看,黄庭坚通过细腻的描绘和生动的比喻,揭示了宋代农村生活的艰辛和官府对底层人民的压榨,具有深刻的社会批判意味。