高怀渺云海,健句压江山
出处:《挽松阳杨秉修处士》
宋 · 孙应时
饱说杨居士,沉浮楚越间。
高怀渺云海,健句压江山。
岁晚还家乐,生平满意閒。
合存耆旧传,百世表乡关。
高怀渺云海,健句压江山。
岁晚还家乐,生平满意閒。
合存耆旧传,百世表乡关。
注释
饱说:常常谈起。杨居士:指代某位名叫杨的居士。
沉浮:比喻人生的起落。
楚越:古代两个地区名,这里泛指地方。
高怀:高尚的情怀。
渺云海:形容胸怀宽广如云海。
压江山:形容诗句的影响力巨大。
岁晚:晚年。
还家乐:回家感到快乐。
满意閒:满足于闲适的生活。
耆旧:年长而有威望的人。
传:流传。
百世:永远,百代。
乡关:故乡。
翻译
常常谈起杨居士,他的经历如江海浮沉在楚越之间。他的高尚情怀如同云海般辽阔,有力的诗句压倒了山河。
到了晚年回家更是快乐,一生都满足于闲适的生活。
他的事迹应当被保存,流传百世以标志他的故乡。
鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《挽松阳杨秉修处士》。从诗的内容来看,可以感受到诗人对朋友杨居士的深厚情谊和赞赏。
“饱说杨居士,沉浮楚越间。”这两句表明诗人对于杨居士的才华和品格有着充分的了解和评价。杨居士在诗人心中是一位才高八斗、行踪不定的人物,楚越间指的是中国古代的两个地理区域,即今天的湖北和湖南一带,这里用来形容杨居士的活动范围广阔。
“高怀渺云海,健句压江山。”这两句则描绘了杨居士的文学才华。诗人将他的胸襟比作广阔无垠的云海,将他的文笔比作坚固巍峨的江山,用以形容其文章雄浑、气势磅礴。
“岁晚还家乐,生平满意閒。”这两句表达了诗人对朋友晚年归隐的祝愿。诗人希望杨居士能够在年老时返回家乡,享受平静安逸的生活,心中充满了此生的满足和喜悦。
“合存耆旧传,百世表乡关。”最后两句则是对朋友美好品德和文学成就的颂扬。诗人希望这些优良的传统能够与日月同辉,与后世永垂不朽,同时也彰显了杨居士作为家乡楷模的地位。
整首诗通过对杨居士才情、文学造诣和人品的高度评价,展现了诗人深厚的情谊和对友人的无限赞美。