不关才思尽,碌碌本亡奇
出处:《掩门四首 其三》
宋 · 陆游
举手可及屋,积书高拄颐。
忽闻疏雨滴,恍记故山时。
点染聊成字,呻吟仅似诗。
不关才思尽,碌碌本亡奇。
忽闻疏雨滴,恍记故山时。
点染聊成字,呻吟仅似诗。
不关才思尽,碌碌本亡奇。
注释
积书:堆积的书籍。颐:下巴。
疏雨:稀疏的雨点。
恍记:忽然记起。
聊成:随意形成。
呻吟:低声吟诵。
才思:才情。
碌碌:平凡无奇。
翻译
伸手就能碰到屋顶,堆积的书籍高过下巴。忽然听到稀疏的雨声滴落,仿佛回想起故乡的时光。
随意挥洒成为文字,低声吟诵勉强算作诗篇。
这并非才情耗尽所致,只是平庸无奇的生活罢了。
鉴赏
这首诗描绘了诗人身处书斋之中,书籍堆积如山,仿佛伸手即可触及屋顶的情景。他沉浸在书海中,忽然听到稀疏的雨声,这让他忆起了远方的故乡。诗人以笔墨为媒介,将雨声点染成文字,低吟浅唱间仿佛作诗一般。他自谦地说,这并非才华横溢之作,只是平实无奇的表达,反映出他对知识的热爱和对生活的感慨。整首诗简洁而富有意境,流露出诗人浓厚的书卷气和淡淡的乡愁。