乌将九子过，雉挟两雌飞

注释

碓舍：石碓，用来舂米的工具。
寒水：冰冷的水面。
渔舟：打鱼的小船。
夕霏：傍晚的雾气。
乌：乌鸦。
九子：形容乌鸦数量多。
雉：野鸡。
两雌：两只雌性。
浮世：世间，指世俗生活。
萍无蒂：比喻生活无定，像浮萍一样。
流年：流逝的光阴。
弩发机：比喻岁月如箭，迅速流逝。
南郑：地名，古县名。
县驿：驿站，古代传递公文或供旅客休息的地方。
骡：骡子，马与驴杂交的产物。
归：回家。

翻译

石碓靠近寒冷的水面，渔舟在傍晚的雾气中摇曳。
乌鸦带着九只小鸟飞过，野鸡携带着两只雌鸟飞翔。
世间如浮萍无根，岁月如箭离弦而发。
常常想起在南郑的日子，那时我骑着骡子穿过驿站回家。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在秋冬之交所见的田园景象和个人心境。首句“碓舍临寒水”展现了农舍临近清冷的溪流，暗示季节转换带来的凉意。次句“渔舟弄夕霏”则描绘了渔夫在傍晚时分泛舟于烟波之中，营造出宁静而略带寂寥的氛围。

“乌将九子过，雉挟两雌飞”两句通过乌鸦携家带口和野鸡成双成对的动态，寓言人生百态，反映出世间生命的繁衍与变迁。接着，“浮世萍无蒂”以浮萍比喻人生的短暂和无定，表达了诗人对世事无常的感慨。“流年弩发机”进一步强调时光如箭，岁月无情。

最后两句“常思南郑日，县驿跨骡归”回忆起诗人曾在南郑任职的日子，表达了对往昔生活的怀念以及对归乡之路的向往。整体来看，这首诗以自然景象为背景，融入了诗人的人生感慨和对过去的追忆，展现了宋代理性与感性的交融。