小国学网>诗词大全>诗句大全>蕙帐夜寒闻鹤语,人民城郭自堪怜全文

蕙帐夜寒闻鹤语,人民城郭自堪怜

宋 · 方岳
群仙曾此醉?船,插向苍厓不记年。
蕙帐夜寒闻鹤语,人民城郭自堪怜

注释

群仙:神话传说中的仙人。
醉:喝醉,沉迷。
插:插入,这里指船只停泊。
苍厓:青色的悬崖。
不记年:无法计算时间,形容年代久远。
蕙帐:用蕙草编织的帷帐,代指清雅的居所。
夜寒:夜晚寒冷。
鹤语:鹤鸣声,象征高洁或远方的信息。
人民:百姓,民众。
城郭:城市和城墙,代指人类居住的地方。
自堪怜:值得同情,显得凄凉。

翻译

群仙曾经在这里畅饮欢宴
船只插入青苍山崖,岁月无从计数

鉴赏

这首诗是宋代诗人方岳的作品,名为《又和晦翁棹歌(其四)》。从诗中可以感受到一种超脱尘世、与自然合一的仙境之意。

"群仙曾此醉?船,插向苍厓不记年。"

这两句描绘了一幅仙界宴饮的场景,"群仙"指代神仙或道家修炼者,他们在某个时刻共聚一处,乘坐着神奇的船只沉醉于酒海之中。这艘船似乎插入了苍茫的天地之间,不再记得尘世的年华流转。这里的“不记年”蕴含了超脱凡尘,对时间无动于衷的意境。

"蕙帐夜寒闻鹤语,人民城郭自堪怜。"

这两句则转换了场景,从仙界回到人间。诗人在夜晚的卧室里,感到微冷,听到窗外有鹤鸣声传来。这时,他的心中涌现出对人们在城郭之间自甘堪忍生活状态的怜悯之情。“蕙帐”通常指的是用草编织成的帷幕,这里象征着诗人隐居的生活状态。而“人民城郭自堪怜”,则透露出诗人对民生疾苦的同情。

整首诗通过仙界与人间的对比,表达了诗人对超脱尘世、关怀民生的复杂情感。