朱门乐事无时无，尔自贱贫空太息

注释

大雨：形容雨量大。
泥三尺：形容路面积泥很深。
骏马：速度快的马。
高车：豪华的车子。
蹇驴：行动迟缓的驴子。
闭户：关闭门户。
朝至夕：从早到晚。
高堂：高贵的厅堂。
软绮轻纨：柔软的丝织品。
絺绤：粗布衣裳。
朱门：富贵人家。
尔：你。
贱贫：贫贱。

翻译

连下三天的大雨，路上积了厚厚的泥，骏马和高大的车辆都无法通行。
我只有那行动迟缓的跛驴，怎么敢骑它出行呢？我只好紧闭门窗，从早睡到晚。
半夜时分，哪家富贵人家的厅堂还传来秋意，他们用柔软的丝织品替换粗布衣裳。
富贵人家的欢乐没有尽头，而你我身处贫贱，只能空自叹息。

鉴赏

这首诗描绘了一场持续三日的大雨，导致道路泥泞，不便行走。诗人借此表达了自己安贫乐道的生活态度。他有匹蹇驴，即使想骑乘也只能是幻想，而他选择闭门沉睡，直到天色转明。夜半时分，听到有人在高堂上换上了秋季的被褥，这些细节展现了诗人对生活细微之处的观察。

"朱门乐事无时无"一句，则透露出诗人对于那些富贵人家终日宴宾客的生活感到不屑。最后两字"尔自贱贫空太息"表达了诗人对于别人的物质追求持有超然态度，不愿意为自己的清贫而过多感慨。

整首诗通过对比鲜明的情境，传递出诗人超脱世俗、乐在其中的生活哲学。