披君貂襜褕，对君白玉壶

翻译

穿上你的貂皮衣，面对你那白玉壶。
雪花落在酒面上消融，顿时感觉夜晚不再寒冷。
有位来自桂阳的客人来访，能吟唱山中的鹧鸪歌。
清风吹动窗边的竹子，南方的鸟儿也互相呼唤。
有了这些就足够快乐，何必再用笙和竽来演奏音乐。

鉴赏

在这首诗中，诗人以精美的笔触描绘了一幅静谧而迷人的雪夜景象。开篇“披君貂襜褕，对君白玉壶”两句，通过对比鲜明的色彩与质感，营造出一种超凡脱俗的氛围。貂裘代表着贵族气派，而白玉壶则象征着纯洁无暇。接下来的“雪花酒上灭，顿觉夜寒无”两句，以雪花融于酒中为喻，表达了诗人在这宁静的夜晚，对外界寒冷的忽略和对内心世界的投入。

随后“客有桂阳至，能吟山鹧鸪”一段，引入了一位来自桂阳的客人，他不仅带来了异乡的风味，还能够吟唱那山林间的鸟鸣——山鹧鸪。这样的细节描写，不仅增加了诗的层次感，也让读者仿佛听到了远方传来的自然之声。

“清风动窗竹，越鸟起相呼”两句，则是对夜晚景象的进一步渲染。清风轻拂过窗前竹叶的细微声音，与越鸟的和鸣交织在一起，构成了一个宁静而生机勃勃的画面。

最后，“持此足为乐，何烦笙与竽”一句，以一种超脱世俗的豁达态度结束了诗篇。诗人通过这句话表明，即便是这样简洁而纯粹的夜晚，也已经足够他感到满足和快乐，不再需要那些繁复的乐器来增加愉悦。

总体来说，这首诗以其清新脱俗的情感，细腻生动的景物描写，以及对内在精神世界的追求，展现了诗人独特的审美情趣和超然独立的人生态度。