小国学网>诗词大全>诗句大全>客过宜樽酒,时来与物春全文

客过宜樽酒,时来与物春

宋 · 徐元杰
佳景环深院,开门远俗邻。
径幽通鸟雀,溪迥隔风尘。
客过宜樽酒,时来与物春
好风为我至,萧散足怡神。

注释

佳景:美丽的景色。
深院:深深的庭院。
开门:打开门。
远俗邻:远离世俗的邻居。
径幽:小路幽深。
通鸟雀:允许鸟雀穿行。
溪迥:溪流宽阔。
隔风尘:隔绝尘世。
客过:客人来访。
宜:适宜。
樽酒:美酒。
时来:时节来临。
物春:万物复苏的春天。
好风:清风。
萧散:宁静闲适。
怡神:使人心情愉快。

翻译

美景环绕在深深的庭院,打开门迎接远离世俗的邻居。
小路幽深,鸟雀自由穿梭,溪流宽广,隔绝了尘世的喧嚣。
客人来访,应备美酒,时节适宜,万物复苏如春。
清风特意为我而来,带来宁静,让人心旷神怡。

鉴赏

这首宋诗《题方氏绿野园三首(其一)》是徐元杰所作,描绘了一幅宁静而清幽的园林景象。诗人通过"佳景环深院"表达了绿野园的优美环境,四周被美景环绕,隐匿于深宅之中,远离世俗的纷扰。"开门远俗邻"进一步强调了园子的清净,推开园门,仿佛能隔绝尘世的喧嚣,邻居也显得遥远而宁静。

"径幽通鸟雀,溪迥隔风尘"两句,细致地描绘了园内的小径通向鸟雀出没之处,溪流悠长,将园子与外界的风尘隔绝,营造出一种超然世外的氛围。诗人在这里寓言,暗示园中生活与自然和谐共处,时光静好。

"客过宜樽酒,时来与物春",诗人建议来访的朋友在这样的环境中品酒谈心,享受春天的美好,体现了主人的热情好客和对生活的热爱。最后,"好风为我至,萧散足怡神",诗人感叹清风的到来,带来的是心灵的舒畅与精神的愉悦,表达了诗人对园中生活的深深喜爱和对自然的亲近之情。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了绿野园的宁静与美好,展现了诗人对闲适生活的向往和对自然的赞美。