一陇以鹤名，疑是终南径

拼音版原文

一yī陇lǒng以yǐ鹤hè名míng，疑yí是shì终zhōng南nán径jìng。

山shān灵líng无wú献xiàn嘲cháo，出chū处chù由yóu来lái定dìng。

注释

陇：高地，这里指代一片土地。
鹤名：以鹤为名，可能象征清高或隐逸。
终南径：终南山的小路，古代文人常用来隐居的地方。
山灵：山中的精灵或神灵。
献嘲：献媚嘲笑，指山灵不会迎合人的期待。
出处：出没的地方，这里指山灵的活动范围。
由来：自古以来，表示时间长久。
定：确定，不变。

翻译

一片土地被命名为鹤径，仿佛是终南山的小路。
山中的精灵不会前来献媚，它的出没和去留自有定数。

鉴赏

这首诗的作者是宋代的词人叶茵，她以“一陇以鹤名”开篇，通过提问的形式，引起读者的好奇心，想要探知这个名字背后的故事。"疑是终南径"则进一步暗示，这个地方可能与终南山的某条路径有关联。

接下来的"山灵无献嘲"表达了诗人对自然界中神灵不屑于世俗功利的赞美。而“出处由来定”则显示了诗人对于这个地方起源和故事的确信与肯定，似乎在告诉读者，这个地方有着确定的传说或者历史背景。

整首诗语言简洁而富有意象，通过对自然景物的描绘和联想，展现了诗人对于神秘山地及其背后故事的向往和探求。同时，也反映出诗人深厚的文化底蕴和艺术造诣。