素馨间末利，木犀和玉簪

拼音版原文

素sù馨xīn间jiān茉mò莉lì，木mù犀xī和hé玉yù簪zān。

医yī来lái都dōu屏píng去qù，头tóu眩xuàn怕pà香xiāng侵qīn。

注释

素馨：一种香气淡雅的花。
末利：古代的一种花卉，类似茉莉。
木犀：桂花的一种。
玉簪：一种多年生草本植物，有白色或淡黄色的花朵。
医来：经过医疗处理后。
屏去：摒弃，不再需要。
头眩：头晕。
香侵：香气侵扰。

翻译

素馨花与末利花相伴，木犀和玉簪一同盛开。
治疗后的身体已无需这些香花，头晕怕香气侵扰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《四花》，主要描绘了四种花卉——素馨、末利、木犀和玉簪。诗人通过"素馨间末利，木犀和玉簪"这两句，生动地展现了这四种花的交织之美，暗示了春天或园林中百花齐放的景象。接下来的"医来都屏去，头眩怕香侵"则透露出诗人对香气过敏的微妙感受，他虽然欣赏这些花的美丽，但因头眩而不敢过于接近，流露出一种矛盾又细腻的情感。整体上，这首诗以花写人，寓情于景，表达了诗人对自然的亲近与自我身体状况的微妙体察。