青龙喜，白虎恶，赤蛇缠定乌龟壳

拼音版原文

休xiū言yán大dà道dào无wú为wèi作zuò，须xū向xiàng房fáng中zhōng明míng橐tuó籥yuè。

过guò时shí不bù动dòng片piàn时shí闲xián，紫zǐ雾wù红hóng光guāng乱luàn灼zhuó灼zhuó。

青qīng龙lóng喜xǐ，白bái虎hǔ恶è，赤chì蛇shé缠chán定dìng乌wū龟guī壳ké。

纵zòng然rán过guò得dé尾wěi闾lǘ关guān，又yòu被bèi曹cáo溪xī路lù隔gé著zhù。

两liǎng条tiáo直zhí上shàng絜jié丹dān田tián，决jué言yán上shàng有yǒu三sān清qīng阁gé。

阁gé下xià分fēn明míng有yǒu玉yù池chí，内nèi有yǒu长cháng生shēng不bù死sǐ药yào。

依yī时shí下xià手shǒu采cǎi将jiāng来lái，服fú了le蓬péng莱lái受shòu快kuài乐lè。

注释

大道：指道家的大道理或修炼之道。
橐籥：古代炼丹术语，比喻修炼中的呼吸法。
过时：指修炼达到某个阶段。
紫雾红光：形容修炼时的神秘光芒。
青龙：道教中的吉祥神兽。
白虎：凶猛的神兽，象征困难。
赤蛇：象征变化。
乌龟壳：隐喻修炼者的身体。
尾闾关：道教中的身体窍穴之一，象征修炼的难关。
曹溪：佛教圣地，此处比喻更高的精神境界。
丹田：人体腹部的重要穴位，常用于修炼。
三清阁：道教中的神仙居所。
玉池：道教中的神秘水源，象征灵性。
长生不死药：传说中的仙药。
蓬莱：神话中的仙岛，象征极乐世界。

翻译

别再说大道无为就是空洞的理论，关键在于房中修炼秘法。
一旦时机成熟，哪怕片刻的静止也是修行的一部分，光芒闪烁如紫雾红霞。
青龙象征吉祥，白虎代表凶险，红色的蛇缠绕在乌龟壳上寓意变化莫测。
即使能通过尾闾关，但还有曹溪之阻，修行之路并非坦途。
两条道路直通丹田，目标是上方的三清阁。
阁楼之上清晰可见玉池，其中蕴含着长生不老的仙药。
按照时节采集这仙药，服下后就能在蓬莱仙境享受快乐。

鉴赏

这首诗名为《橐籥歌》，出自宋代诗人张继之手。诗中充满了道教的色彩和象征，通过对“无为”境界的追求与描绘，展现了作者对于仙境生活的向往。

"休言大道无为作，须向房中明橐籥。" 这两句诗表达了一种超脱世俗、寻找内在宁静的心态。“橐籥”是一种古代的窗户装置，这里象征着通往精神世界的门槛。

"过时不动片时闲，紫雾红光乱灼灼。" 这两句描绘了时间流逝与自然界中奇幻景观的对比，表现了一种超然物外、达观自在的情怀。

接下来的几句“青龙喜，白虎恶，赤蛇缠定乌龟壳。纵然过得尾闾关，又被曹溪路隔著。”则充满了道教的神话色彩，通过五行相生相克的隐喻，表达了对修炼成仙道路上的种种考验与障碍。

"两条直上絜丹田，决言上有三清阁。阁下分明有玉池，内有长生不死药。依时下手采将来，服了蓬莱受快乐。" 这几句则直接描绘了一种成仙后的境界，“两条直上絜丹田”指的是修炼的过程，“三清阁”、“玉池”和“长生不死药”都是道教中追求的神仙世界中的元素，展现了诗人对于永恒生命与极乐世界的深切向往。

总体而言，这首诗通过丰富的想象和浓郁的道家色彩，表现了诗人对于精神自由和肉身不朽的渴望，以及对道教修炼之路的理解和追求。