不比真花怯,斓斑怕雨来
出处:《用杨诚斋韵再题欧阳长老墨梅 其二》
宋 · 袁说友
玉容曾浥麝,彷佛带香开。
不比真花怯,斓斑怕雨来。
不比真花怯,斓斑怕雨来。
注释
玉容:形容女子美丽的容颜。浥:浸润,湿润。
麝:一种香料,此处指香气。
彷佛:好像,仿佛。
带香开:带着香气开放。
不比:不同于。
真花:真正的花朵。
怯:胆怯,害怕。
斓斑:色彩斑斓,这里形容雨后的痕迹。
怕雨来:畏惧风雨的到来。
翻译
她的容貌曾被麝香浸润,仿佛带着香气绽放。她不像真实的花朵那样胆怯,不怕风雨的斑驳洗礼。
鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友以杨诚斋(杨万里)的韵脚再题欧阳长老的墨梅作品,描绘了一幅墨梅图景。"玉容曾浥麝"形象地赞美了梅花的清雅之态,仿佛其色泽如玉,曾被麝香浸润,散发出淡淡的香气。"彷佛带香开"进一步强调了梅花的芬芳,如同带着香气悄然绽放。
后两句"不比真花怯,斓斑怕雨来"则通过对比,表达了墨梅的独特魅力。它不同于真实的花朵,不畏惧风雨的摧残,反而在雨中展现出斑斓的色彩,更显坚韧与傲骨。整体上,这首诗通过对墨梅的细腻描绘和赞美,展现了诗人对梅花高洁品格的欣赏和敬仰。