风雨不遮春去路,障泥空滞马蹄骄
出处:《骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句》
宋 · 郑刚中
行人未到雨潇潇,最苦酴醾叶尽飘。
风雨不遮春去路,障泥空滞马蹄骄。
风雨不遮春去路,障泥空滞马蹄骄。
注释
行人:指路上行走的人。潇潇:形容雨势急骤或声音凄凉。
苦:难受,痛苦。
酴醾:一种花,春季开花,白色或淡黄色。
叶尽飘:叶子全部飘落。
风雨:风雨交加。
春去路:春天离去的道路。
障泥:马鞯,垂在马两侧以挡泥土的布帘。
空滞:徒然停滞。
马蹄骄:马蹄显得傲慢或得意。
翻译
行人还未到来时,雨已经下得很大。最让人难受的是酴醾花的叶子都已随风飘落。
鉴赏
这首诗描绘了行人在雨中赶路的情景,潇潇细雨使得路面湿滑,酴醾(一种花)的叶子被风吹落,显得凄凉。诗人感叹风雨虽大,却无法阻挡春天的脚步,暗示生命的变迁和自然规律。同时,马蹄在雨中显得傲慢不羁,可能象征着诗人对亲人远行的担忧与期待。整首诗以细腻的笔触表达了诗人对亲人的牵挂和对生活无常的感慨,情感深沉,富有生活气息。