庭荒何由锄，木落不得扫

注释

秋雨：秋天的雨。
休：停止。
令：使。
双鬓：两鬓。
缟：斑白。
庭荒：庭院荒芜。
何由：如何能够。
锄：锄草。
木落：落叶。
遣奴：派仆人。
城市：进城。
寸步：每一步。
困：陷入。
泥潦：泥泞。
菰首：菰米。
烹：烹饪。
刍豢：肉类。
勿道：暂且不说。

翻译

秋天的雨没有停止的时候，使我两鬓斑白。
庭院荒芜无法锄草，落叶堆积无法清扫。
派仆人进城去，每一步都陷入泥泞中。
幸好有菰米可以烹饪，肉类暂且不提。

鉴赏

这首宋代诗人陆游的《晚秋农家八首(其二)》描绘了秋雨连绵不断，给农人生活带来的困扰。诗人感叹双鬓因秋雨而早生白发，庭院因雨水过多而荒芜，落叶堆积无法清扫。他派遣仆人进城购买食物，但道路泥泞，寸步难行。尽管能庆幸的是菰米可以煮食，肉类暂时不必考虑，反映出农人在艰难时节的生活状态和对简单生活的满足。整体上，诗歌展现了晚秋农村的艰辛与诗人对农事的体恤之情。