夜静天中星历历，晓来坛上月娟娟

拼音版原文

夜yè静jìng天tiān中zhōng星xīng历lì历lì，晓xiǎo来lái坛tán上shàng月yuè娟juān娟juān。

皇huáng图tú鞏gǒng固gù中zhōng兴xīng业yè，帝dì祚zuò遐xiá昌chāng亿yì万wàn年nián。

注释

历历：清晰分明的样子。
晓来：清晨，黎明时分。
坛上：古代祭祀或议事的平台。
皇图：帝王的统治疆域和基业。
巩固：稳固，加强。
帝祚：帝王的统治权和命运。
遐昌：长远的昌盛。
亿万年：极言时间之长，表示永久延续。

翻译

夜晚宁静天空中的星星清晰可见，拂晓时分坛上的月亮明亮如镜。
国家基业稳固，在此繁荣兴盛时期，皇帝的统治长久，万世永续。

鉴赏