但将酩酊酬佳节，一笑相从万事休

拼音版原文

漠mò漠mò穷qióng阴yīn断duàn送sòng秋qiū，杖zhàng藜lí徐xú步bù向xiàng芳fāng洲zhōu。

但dàn将jiāng酩mǐng酊dīng酬chóu佳jiā节jié，一yī笑xiào相xiāng从cóng万wàn事shì休xiū。

注释

漠漠：形容阴霾密布的样子。
穷阴：深秋时节，天色阴沉。
杖藜：藜杖，用藜茎制成的手杖。
芳洲：长满花草的水中小岛。
酩酊：大醉，形容饮酒过量。
酬：应答，此处指用酒庆祝。
万事休：一切事情都放下，不再挂念。

翻译

阴沉的秋天即将过去，我拄着藜杖慢慢走向长满花草的小岛。
只想借酒消愁共度佳节，开怀一笑，世间万事都可放下。

鉴赏

这首诗描绘的是秋季的寂寥景象，"漠漠穷阴断送秋"一句，通过"漠漠"和"穷阴"的描绘，展现出秋日阴霾笼罩，天色昏暗的凄凉气氛。诗人手持藜杖，缓缓漫步至芳洲，显示出其在这样的季节里寻求宁静与乐趣。

"杖藜徐步向芳洲"，"杖藜"象征着老者的闲适，"徐步"则透露出诗人不急不躁的心态，对自然景色的欣赏和对生活的从容。接下来，诗人表达了他的生活态度："但将酩酊酬佳节，一笑相从万事休"。他选择借酒浇愁，以醉态欢度佳节，认为只要能与朋友共度欢乐时光，一切烦恼都可抛诸脑后，表现出豁达开朗的人生态度。

总的来说，这首诗以秋景为背景，通过诗人自身的行动和心境，传达出一种淡泊名利、享受当下的人生哲学。赵善括作为宋代文人，他的诗歌风格简洁明快，情感真挚，这首诗体现了宋词中常见的闲逸雅趣。