未信簪裳妨小隐，蚤时雷雨起深蟠

拼音版原文

梅méi福fú当dāng年nián守shǒu此cǐ官guān，荆jīng山shān谁shuí见jiàn韫yùn琅láng玕gān。

人rén如rú修xiū竹zhú三sān冬dōng好hǎo，诗shī与yǔ清qīng溪xī九jiǔ夏xià寒hán。

未wèi信xìn簪zān裳shang妨fáng小xiǎo隐yǐn，蚤zǎo时shí雷léi雨yǔ起qǐ深shēn蟠pán。

春chūn风fēng揽lǎn辔pèi河hé阳yáng县xiàn，痛tòng饮yǐn狂kuáng歌gē忆yì旧jiù年nián。

注释

梅福：古代官员名。
荆山：古代山名，这里可能象征着隐居之地。
韫琅玕：藏着美玉，比喻人才或宝物未被发现。
修竹：比喻人的品性高洁。
九夏寒：形容诗才出众，即使在炎热的夏天也给人以清凉之感。
簪裳：古代官员的服饰，代指官职。
妨：妨碍。
小隐：小型的隐居生活。
雷雨：象征变故或挑战。
深蟠：深深隐藏。
春风：春天的风，象征生机和希望。
河阳：古地名，这里可能指诗人回忆中的某个地方。
忆旧年：怀念过去的日子。

翻译

梅福当年在此任职，荆山中谁人藏着美玉。
人品如寒冬中的修竹高洁，诗才却如夏日清溪般清寒。
并未相信官位妨碍了小小的隐居生活，早年间风雨欲来时他深藏不露。
春风中他驾车经过河阳，畅饮高歌，怀念往昔岁月。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗》。诗中，诗人以梅福自比，表达了对福昌县令职位的坚守，暗示自己像荆山中的美玉一样，虽处低位但才德出众。他将人比喻为寒冬时节的修竹，坚韧而清高，诗如清溪般清凉，即使在炎热的夏季也能给人以慰藉。

诗人进一步阐述，他认为身着官服并不妨碍个人的隐逸情怀，只是早年的雷雨（喻指仕途挫折）使他的才华得以深藏不露。最后，诗人想象春风满溢的河阳（地名）景象，回忆过去的日子，表达出对往昔自由狂放生活的怀念。

整首诗通过梅福的典故和个人感慨，展现了诗人对官场生涯的独特见解和个人才情的流露，以及对过去的追忆和对自由生活的向往。