定应嚼遍湘累菊，寄我新诗字字香

注释

静坐：静静地坐着。
思君：想念你。
秋日长：秋天的日子显得特别长。
清波：清澈的湖水。
白鹭：一种白色的水鸟。
两茫茫：广阔无边。
湘累菊：湘江边的菊花，这里可能暗指远方的你（湘累有思念之意）。
寄我：寄给我。
新诗：新写的诗。
字字香：每个字都带着香气，象征诗意浓厚。

翻译

静静地坐着思考远方的你，秋天的日子格外漫长。
清澈的湖面上，白鹭飞翔，一片迷茫。

鉴赏

这首诗描绘了诗人静坐深思时的情景，秋日漫长，水面清澈，白鹭飞翔，形成一幅宁静而辽阔的画面。诗人想象着远方的朋友王主簿，他可能正在品味着湘江边的菊花，这些菊花或许让他想起了陶渊明，触发了他的创作灵感。诗人期待着朋友能寄来新诗，每字都带着芬芳，仿佛能穿越空间，传递深深的思念之情。

诗中运用了象征和想象的手法，将自然景色与友人的诗意生活相结合，表达了对友情的深深挂念和对文学交流的渴望。同时，通过提及陶渊明，也暗示了诗人对隐逸生活的向往和对高雅文化的共鸣。整体上，这是一首富有情感和文化内涵的抒怀之作。