珠光延外烛，星采会中稠

拼音版原文

端duān扆yǐ垂chuí君jūn治zhì，颙yóng昂áng十shí二èr旒liú。

藻zǎo文wén兼jiān组zǔ烂làn，玉yù气qì若ruò虹hóng浮fú。

体tǐ重zhòng宸chén居jū邃suì，仁rén深shēn帝dì视shì收shōu。

珠zhū光guāng延yán外wài烛zhú，星xīng采cǎi会huì中zhōng稠chóu。

法fǎ服fú虽suī同tóng盛shèng，岩yán廊láng自zì舜shùn游yóu。

无wú为wèi格gé天tiān下xià，涵hán德dé永yǒng孚fú休xiū。

注释

端扆：宝座。
垂：显示。
颙昂：威严抬头。
十二旒：皇冠上的十二串玉珠。
藻文：龙纹。
组烂：华美。
玉气：玉的光泽。
虹浮：如虹彩浮动。
体重：威严深沉。
宸居：皇宫。
邃：深远。
仁深：仁爱深厚。
帝视：帝王的目光。
收：汇聚。
珠光延：珠光延伸。
外烛：照亮外部。
星采：星辰光辉。
会中稠：在中央聚集。
法服：礼服。
周盛：完备。
岩廊：朝廷。
自舜游：如同虞舜的谦逊。
无为格：无为而治。
涵德：包容美德。
永孚休：永久的安宁。

翻译

皇帝坐在宝座上，治理国家威严庄重。
华丽的龙袍光彩照人，犹如彩虹般绚丽。
皇威深沉，仁爱如海，目光深远。
珠光四溢，照亮内外，星辰之光汇聚中央。
虽然礼制完备，但帝王之道如同虞舜般谦逊无为。
以无为而治，包容美德，使天下长久安宁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王圭的作品，名为《采藻为旌》。从字里行间，我们可以感受到诗人对君主德政和治国理念的颂扬。

"端扆垂君治，颙昂十二旒"一句，描绘出的是皇帝宽广无边的德泽，如同天幕高悬，而“十二旌”则象征着至高无上的权威与尊贵。这里诗人通过对宫殿结构的描写，传递了君主权力的庄严和神圣。

"藻文兼组烂，玉气若虹浮"表达的是皇帝德政如同美丽的图案和光彩耀眼的玉石一般，散发着祥瑞之气，如同彩虹般悬挂在空中。诗人借此形象，赞美君主的英明与圣德。

"体重宸居邃，仁深帝视收"句中，“体重”指的是皇帝身负国家重任，而“宸居”则是对宫殿深远庄严之处的称呼。整句话突出了君主要以宽广的心胸治理天下。

"珠光延外烛，星采会中稠"一句，以珠光和星辰比喻皇帝德泽的普照与深远，彰显了君主德政的辉煌与包容性。

"法服虽周盛，岩廊自舜游"表达的是即便是遵循古制、仪式繁复的场合，也能感受到先代圣帝（如舜）的智慧和精神遗产在宫殿中流传。

最后两句"无为格天下，涵德永孚休"则阐述了诗人对于治国之道的理解，即通过无为而治的方式，来体现君主的至德，以此来维系国家长久的和平与安宁。

总体而言，这首诗通过对宫殿、德政及君主形象的描绘，展示了诗人对于理想君主及其德政的赞美之情，以及对和谐社会秩序的向往。