门外铺寒水，墙头立好山

拼音版原文

门mén外wài铺pù寒hán水shuǐ，墙qiáng头tóu立lì好hǎo山shān。

先xiān生shēng忘wàng势shì利lì，高gāo隐yǐn寄jì中zhōng间jiān。

凫fú鹜wù应yìng同tóng乐lè，烟yān云yún已yǐ共gòng闲xián。

几jǐ时shí能néng少shǎo暇xiá，携xié酒jiǔ到dào松sōng关guān。

注释

门外：指庭院或门口。
寒水：冰冷的水面。
墙头：墙壁的顶部。
好山：美丽的山景。
先生：对老师的尊称。
忘势利：忘记世俗的权势和利益。
高隐：隐居在高处。
中间：内心深处。
凫鹜：野鸭和鸳鸯等水鸟。
同乐：一起快乐。
烟云：自然景象，象征闲适。
共闲：共享悠闲。
少暇：稍有空闲。
携酒：带着酒。
松关：松林环绕的关隘，可能指隐居之处。

翻译

门外结着寒冷的水，墙头上耸立着峻峭的山景。
先生不拘世俗权势，选择在高处隐居，心灵寄托其中。
野鸭水鸟想必也在此享受欢乐，烟雾云彩与他共享宁静时光。
何时能有空闲，带着美酒来到这松林关隘。

鉴赏

这首诗是宋代诗人文同的作品，名为《寄题何靖山人隐居》。诗中描绘了一幅宁静致远的山居生活图景。

“门外铺寒水，墙头立好山。”开篇即以清冷的水景和坚固的山形营造出一片与世隔绝的境界。这里的“门”和“墙”暗示了隐居之所，是诗人寄寓心灵的地方。

“先生忘势利，高隐寄中间。”诗人提到“先生”即隐居者，他已超然物外，不再追求世俗的功名利禄，而是选择在山中寻找一处高远而又适中的隐居之所。这里的“中间”可能指的是山中的一处隐蔽而又适宜的地方，既能避开尘世喧嚣，又能保持一定的独立和自由。

“凫鹜应同乐，烟云已共闲。”接下来的两句则描写了与自然和谐相处的情景。“凫鹜”指的是水鸟，它们在这里安然自得，与隐居者共享天然之乐。至于“烟云已共闲”，则是说诗人已经融入自然之中，连烟云都成为了他消遣时光的伴侣。

最后两句，“几时能少暇，携酒到松关。”表达了诗人对于隐居生活的向往。他希望自己能有更多的闲暇时间，带着美酒，去松林之中与朋友相会，或是独自享受那份宁静。

总体而言，这首诗通过对山水自然景观的描绘，以及对隐居者精神状态的刻画，展现了诗人对于超脱世俗、回归自然的向往和追求。