小国学网>诗词大全>诗句大全>冷官不易逢寒食,海角风霜剩作寒全文

冷官不易逢寒食,海角风霜剩作寒

出处:《寒食书事
宋 · 晁说之
冷官不易逢寒食,海角风霜剩作寒
杏粥榆羹浑不见,蓬池春色梦中看。

拼音版原文

lìnggōngfénghánshíhǎijiǎofēngshuāngshèngzuòhán

xìngzhōugēnghúnjiànpéngchíchūnmèngzhōngkàn

注释

冷官:指官职清闲或不受重视的官员。
寒食:中国传统节日,清明前一天,禁烟火只吃冷食。
海角:偏远的角落,这里指地理位置偏僻。
风霜:形容天气寒冷和艰辛。
杏粥榆羹:古代寒食节的传统食物,杏仁粥和榆树皮做的羹。
浑:全然,完全。
蓬池:蓬莱池,传说中的仙境,此处借指美好的春景。
梦中看:在梦中见到。

翻译

在冷清的官职上很难遇到寒食节,海角之地只有风霜之苦。
连杏粥和榆羹都尝不到,只能在梦中看到春天的蓬池景色。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《寒食书事》,描绘了寒食节时身处偏远之地的感受。"冷官不易逢寒食"一句,表达了诗人作为地位不高或被贬谪的官员,在这样的节日里倍感孤独和清冷,难得与家人团聚。"海角风霜剩作寒"进一步渲染了环境的恶劣和内心的凄凉,寒风冷霜仿佛加重了节日的寒冷。

"杏粥榆羹浑不见"写出了寒食节的传统食物——杏粥和榆钱羹在这样的环境下难以品尝到,暗示了生活的艰辛和物质的匮乏。最后,"蓬池春色梦中看"以梦境中的春色映照现实的清苦,表达了诗人对美好生活的向往和对现实处境的无奈感叹。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人身处海角的孤寂与对家乡春色的怀念,寓情于景,情感深沉。