鸟影渔矶日暮,豆花村屋秋深
出处:《野步十首 其八》
宋末元初 · 陈普
按步缓寻幽草,扬眉一望平林。
鸟影渔矶日暮,豆花村屋秋深。
鸟影渔矶日暮,豆花村屋秋深。
注释
按步:慢慢地。缓:悠闲地。
寻:寻找。
幽草:隐蔽而幽静的草丛。
扬眉:抬眼。
平林:平坦的树林。
鸟影:鸟儿的身影。
渔矶:江边或湖边的石头,常有鱼可捕。
日暮:傍晚时分。
豆花:秋季开花的一种植物,豆科,常见于乡村。
村屋:乡村房屋。
秋深:深秋时节。
翻译
慢慢寻找幽静的草丛,抬头看那平坦的树林。傍晚时分,鸟儿掠过渔石,村庄的屋檐上豆花盛开,秋意渐浓。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有季节感的乡村野步图景。诗人缓缓漫步,目光所及之处是幽深的草地和绵延的平林。傍晚时分,鸟儿归巢,落在渔矶上,增添了宁静的氛围。深秋时节,豆花盛开在村舍之间,更显秋意浓重。整体上,诗以细腻的笔触展现了自然与生活的和谐交融,透露出诗人闲适的心境。