未创孤云势，空思白阁年

拼音版原文

冈gāng扉fēi聊liáo自zì启qǐ，信xìn步bù出chū波bō边biān。

野yě火huǒ风fēng吹chuī阔kuò，春chūn冰bīng鹤hè啄zhuó穿chuān。

渚zhǔ樯qiáng齐qí驿yì树shù，山shān鸟niǎo入rù公gōng田tián。

未wèi创chuàng孤gū云yún势shì，空kōng思sī白bái阁gé年nián。

注释

冈扉：柴门。
聊自：随意。
信步：随意漫步。
野火：野外的大火。
春冰：春天的薄冰。
鹤啄：鹤嘴啄食。
渚樯：江中的小船。
齐驿树：排列如驿站的树木。
公田：农夫的田地。
孤云：孤独的云彩。
空思：空想。
白阁：白色的阁楼。

翻译

我随意打开柴门，信步走到水边。
野外的大火被风吹得更旺，春天的薄冰被鹤嘴啄破。
江中的小船如同驿站的树木排列，山鸟飞入农夫的田地。
我尚未感受到孤独的云彩之态，只能空想那白阁的美好时光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅田园风光的画面，诗人在春日漫步于郊野之中，感受着大自然的生机与变化。开篇“冈扉聊自启”表明山门轻轻打开，仿佛是自然而然地邀请诗人进入这片宁静的田园世界。“信步出波边”则展现了诗人随意漫步，走到了水波荡漾的岸边。

接下来的“野火风吹阔”和“春冰鹤啄穿”，生动地描绘了初春景象。野火可能是指早春时节，草木复苏后自然燃烧的现象，而这野火在风的作用下变得越来越宽广。春冰则是剩余的冬日冰块，由于春天气温上升而逐渐融化，而鹤啄穿则形象地表达了春天冰雪消融的情景。

“渚樯齐驿树”一句，通过对比渚樯（一种古代的水生植物）与驿站旁的树木来强调自然界中生命力的旺盛。“山鸟入公田”则描绘了和谐共生的景象，山中的鸟儿飞入了公共的田地中，显示出一派宁静安详的农村生活。

最后，“未创孤云势”表达了诗人对于天空中漂浮着的一片孤独云朵无动于衷的态度，而“空思白阁年”则透露出诗人在自然之中，对于曾经游历过的白阁（可能是某个著名建筑或胜迹）的怀念与沉思。整首诗通过对景物的细腻描绘，展现了诗人对于大自然和历史遗迹深厚的情感，以及他在春日田园漫步中所体验到的宁静与安详。