大志无心守章句,终怀上略致殊功
出处:《王将军》
唐 · 方干
大志无心守章句,终怀上略致殊功。
保宁帝业青萍在,投弃儒书绛帐空。
密雪曙连葱岭道,青松夜起柳营风。
将星依旧当文座,应念愚儒命未通。
保宁帝业青萍在,投弃儒书绛帐空。
密雪曙连葱岭道,青松夜起柳营风。
将星依旧当文座,应念愚儒命未通。
拼音版原文
注释
大志:远大的志向。章句:指儒家经典中的字句解释,这里代指传统的学问。
上略:高明的策略或计谋。
殊功:非凡的功绩。
保宁:保卫并使安宁。
帝业:帝王的事业或江山。
青萍:古代名剑,这里比喻捍卫国家的武力。
绛帐:红色帷帐,古代讲学时所用,这里指儒家学术环境。
密雪:密集的雪花。
曙:拂晓,黎明。
葱岭:古时对帕米尔高原的称呼,这里泛指边疆地区。
柳营:汉代周亚夫屯兵细柳,军纪严明,后以柳营称纪律严明的军营。
将星:星象中象征武将的星辰,这里比喻武将或军事才能。
文座:文士或文官的位置。
愚儒:谦称自己为愚笨的儒生。
命未通:命运不顺畅,未能得到重用或晋升。
翻译
胸怀大志不拘于章句之学,始终怀抱高远策略以建非凡功勋。保卫国家使帝王基业稳固,如同青萍宝剑常在,却舍弃了儒家典籍与讲学的绛色帷帐,一片空寂。
密雪覆盖的清晨,道路连向遥远的葱岭,夜晚青松间仿佛有军营的风起云涌。
将星璀璨依旧照耀着文士之位,应当忆念那些未能显达的读书人,他们的命运多舛未通。
鉴赏
这首诗表达了诗人对功业的追求和对知识的尊重。在开头两句,“大志无心守章句,终怀上略致殊功”中,诗人表明自己有着远大的抱负,不仅要遵循传统的规范,而且还要超越常规以达到卓越的成就。紧接着,“保宁帝业青萍在,投弃儒书绛帐空”两句,则描写了诗人对皇室基业的关注,同时又表现出一种放下书本知识的豁达。
中间两句“密雪曙连葱岭道,青松夜起柳营风”用鲜明的画面勾勒出了一个冬日山林中的景象,诗人通过这段描写传达了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情感。
最后两句“将星依旧当文座,应念愚儒命未通”中,“将星依旧当文座”可能指的是诗人希望能像古代的贤良一样,有着不变的文学地位。而“应念愚儒命未通”则表达了诗人对自身学问和命运的思考,虽然自己努力学习,但对于生命中的许多奥秘仍旧不解。
整首诗通过多重含义和丰富的意象,展现了诗人内心的世界观、价值观以及对个人修养和知识追求的深刻思考。