徕服兹南土,素艳方氛氲
出处:《橘林》
宋 · 张嵲
后皇毓珍木,翠盖如停云。
徕服兹南土,素艳方氛氲。
眷言在深固,非用儗封君。
徕服兹南土,素艳方氛氲。
眷言在深固,非用儗封君。
注释
后皇:古代帝王。毓:培育。
珍木:珍贵的树木。
翠盖:翠绿的树冠。
停云:停滞的云彩。
徕服:来到。
兹:这里。
南土:南方的土地。
素艳:洁白的花朵。
氛氲:香气四溢。
眷言:怀念。
深固:深深。
非用:不是为了。
儗:比作。
封君:封赏的君主。
翻译
古代帝王培育出珍贵的树木,翠绿的树冠像停滞的云彩。这些树木来到南方的土地,洁白的花朵香气四溢。
我深深怀念它们,不是为了将它们比作封君那样的权贵。
鉴赏
这首诗描绘了一片橘园的美丽景象,通过对比和形容词,展现出橘树郁郁葱葱、翠绿欲滴的生长状态,以及它们在阳光下的鲜明色彩。诗中“后皇毓珍木”表达了橘树受到特殊珍视的尊贵地位,而“翠盖如停云”则形象地描述了橘林浓密郁闭,犹如绿云覆盖大地。
“徕服兹南土”一句,通过对比南国温润的气候与橘树的生长环境,强调了这种植物在当地得天独厚的条件下茁壮成长。接着,“素艳方氛氲”则以鲜明的色彩和湿润的空气形容橘林中特有的景致。
最后两句“眷言在深固,非用儗封君”,诗人表达了对这片橘林的珍视与保护之情,以及对于这种自然美景不需要过多修饰,只需保持其原生态就能展现其独特魅力。整首诗通过细腻的描绘,传递出诗人对自然之美的赞赏和热爱。