几夜徒劳梦帝宸,行赀已橐更逡巡
出处:《元日访丁端叔安抚二首 其一》
宋 · 陈造
几夜徒劳梦帝宸,行赀已橐更逡巡。
北山祇合追逋客,南道于今欠主人。
表表德名当世重,堂堂公议有时申。
继今重策冲霄足,鹗表胡宁后隐沦。
北山祇合追逋客,南道于今欠主人。
表表德名当世重,堂堂公议有时申。
继今重策冲霄足,鹗表胡宁后隐沦。
翻译
几个夜晚徒然做着皇帝的美梦,行囊已经装满但仍犹豫不决。北方的山岭只适合逃避追捕的人,南方的道路至今缺少真正的主人。
显赫的德行和名声在当代受到尊重,公正的舆论有时会得到伸张。
从今以后,重振雄心足以直冲云霄,像苍鹰展翅,怎能再选择隐居避世。
注释
徒劳:没有结果的。帝宸:皇帝的宫殿,象征权力中心。
橐:袋子,这里指行囊。
逡巡:犹豫不决。
逋客:逃亡者,流亡之人。
南道:南方的道路,可能暗指仕途或新的开始。
主人:此处可能指有权势或有影响力的人。
表表:显著,显赫。
当世重:在当代受到重视。
堂堂:显赫,正大。
公议:公众的舆论。
重策:坚定的决心或策略。
冲霄:直冲云霄,比喻志向远大。
鹗表:比喻杰出人才,如鹰展翅。
胡宁:怎么能够,怎能。
隐沦:隐居避世。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《元日访丁端叔安抚二首(其一)》中的第一首。诗人以梦境为引,表达了对丁端叔的深深敬仰和期待。"几夜徒劳梦帝宸"描绘了诗人多次在梦中追寻天子的恩典,但现实中却面临财物上的困扰,"行赀已橐更逡巡"暗示了经济上的艰难。接着,诗人将丁端叔比作北山中的逃亡者,暗示他有高尚的品德和被追慕的地位,而"南道于今欠主人"则表达了对丁端叔主持正义、引领风范的期待。
"表表德名当世重"直接赞扬了丁端叔的美德和声望,认为他在当代受到高度尊重。"堂堂公议有时申"进一步强调公正舆论的力量,相信丁端叔的公正之声终将得到伸张。最后两句"继今重策冲霄足,鹗表胡宁后隐沦"寄寓了对丁端叔未来能施展抱负、一飞冲天的期望,暗示他的才华不应被埋没。
整体来看,这首诗通过梦境与现实的对比,以及对丁端叔品德和能力的赞美,表达了诗人对友人的深厚情谊和对其未来的热切期盼。