豪右贪威爱,纡繁德简通
出处:《奉送杜中丞赴洪州》
唐 · 畅当
诏出凤凰宫,新恩连帅雄。
江湖经战阵,草木待仁风。
豪右贪威爱,纡繁德简通。
多惭君子顾,攀饯路尘中。
江湖经战阵,草木待仁风。
豪右贪威爱,纡繁德简通。
多惭君子顾,攀饯路尘中。
拼音版原文
注释
凤凰宫:象征皇室或朝廷的高贵之地。新恩:新的恩赐或信任。
帅雄:英勇的将领。
仁风:充满仁爱的风气。
豪右:有权势的豪门贵族。
纡繁:繁琐复杂。
德简通:简化礼仪,以德服人。
君子顾:君子的关照。
攀饯:依依惜别,徒步相送。
路尘中:道路上扬起的尘埃,形容环境简陋。
翻译
圣旨从凤凰宫传出,新的恩典惠及英勇的统帅。历经江湖战乱,期待仁德之风吹拂草木。
豪门权贵贪婪权力和宠爱,繁琐的礼节变得简易通达。
深感愧对君子的关怀,只能在尘土飞扬的路上相送。
鉴赏
这首诗是唐代诗人畅当所作,名为《奉送杜中丞赴洪州》。从诗的内容来看,诗人是在赞美一位官员即将出发去往洪州任职的情景。
"诏出凤凰宫,新恩连帅雄。" 这两句描绘的是皇帝颁布命令,从宏伟的凤凰宫中发出,这份新的恩典如同英雄一般连接着各位将领,彰显了中央对地方官员的支持与期待。
"江湖经战阵,草木待仁风。" 这两句则是形容官员所到之地,尽管曾有战争的洗礼,但现在却等待着他带来的人文之风,希望能带给当地百姓安宁和福祉。
"豪右贪威爱,纡繁德简通。" 这两句表达的是官员的品质,他不仅勇猛而且能够以德服人,对待手下既严格又充满了爱心,德行高尚且容易为人接受。
"多惭君子顾,攀饯路尘中。" 最后两句则是诗人表达自己对于这位官员的敬仰之情,以及对其未来的期许,希望他在任职期间能够不辱使命,为百姓造福。
整首诗通过对自然景物和官员品质的描绘,展现了作者对于杜中丞赴洪州任职的祝愿,表现出一种积极向上、期待美好的情感。