斑驳岩头苔藓湿，钩辀树尾鸟声柔

拼音版原文

杖zhàng屦jù寻xún诗shī问wèn所suǒ由yóu，一yī天tiān划huà木mù叶yè知zhī秋qiū。

天tiān低dī云yún淡dàn村cūn村cūn好hǎo，雨yǔ过guò山shān深shēn物wù物wù幽yōu。

斑bān驳bó岩yán头tóu苔tái藓xiǎn湿shī，钩gōu辀zhōu树shù尾wěi鸟niǎo声shēng柔róu。

眼yǎn前qián不bù见jiàn市shì朝cháo事shì，始shǐ笑xiào从cóng前qián利lì禄lù谋móu。

注释

杖屦：拄杖和鞋子，代指诗人步行。
寻诗：寻找诗歌灵感。
所由：来源或出处。
一天：遍地，到处。
草木叶知秋：草木叶子变黄，暗示秋天来临。
天低：天空仿佛更低了。
云淡：云彩稀薄。
村村好：每个村庄都显得宜人。
雨过：雨后。
物物幽：万物显得更加幽静。
斑驳：颜色不均，有深有浅。
岩头：岩石顶端。
苔藓湿：湿润的苔藓。
钩辀：鸟叫声，这里指某种鸟。
树尾：树枝末端。
鸟声柔：鸟鸣声柔和。
眼前：眼前的景象。
市朝事：都市的事务，官场之事。
利禄谋：追求名利的打算。

翻译

拄杖漫步寻找诗意的源头，满眼秋意从草木凋零中显现。
天空低垂白云稀疏，每个村庄都显得宁静美好，雨后山间万物更显幽深。
岩石上青苔湿润斑驳，鸟儿在枝头鸣叫声音柔和。
此刻眼前没有都市的喧嚣，我开始嘲笑之前的名利之心。

鉴赏

这首诗描绘了一位词人在秋天独自漫步于山野之间，寻访古诗遗韵的景象。开篇即以"杖屦寻诗问所由"设定了这种探幽寻旧的情怀，而"一天草木叶知秋"则表明大自然已经透露出秋意，从而唤醒了词人对往昔岁月的回忆与思考。

随后的"天低云淡村村好，雨过山深物物幽"描绘了一幅雨后山村的宁静图景。天空的低垂和云层的淡雅，使得远处的村庄显得格外温馨；而雨水的洗礼，则使得山间的万物更加幽静，仿佛每一样事物都藏匿在这份幽深之中。

"斑驳岩头苔藓湿，钩辀树尾鸟声柔"进一步渲染了自然界的静谧和生机。岩石上的苔藓因雨水而变得湿润，而远处的树梢上，鸟儿的鸣叫在空气中传递着柔和的声音。

最后，诗人以"眼前不见市朝事，始笑从前利禄谋"表达了超脱世俗的豁然。眼前的山水景色让他忽略了尘世间的纷争，只是对往昔追求功名利禄的自己感到一丝苦笑。

整首诗通过对自然美景的描绘，展现了词人内心世界的宁静与超脱，以及对过往岁月无常的感慨。