小国学网>诗词大全>诗句大全>若遇单于旧牙帐,却应伤叹汉公卿全文

若遇单于旧牙帐,却应伤叹汉公卿

唐 · 赵嘏
秦皇无策建长城,刘氏仍穷北路兵。
若遇单于旧牙帐,却应伤叹汉公卿

注释

秦皇:指秦始皇嬴政,中国历史上第一个皇帝。
长城:古代中国的防御工程,象征着边防坚固。
刘氏:指汉朝的刘姓皇族。
北路兵:指汉朝驻守北部边境的军队,力量相对较弱。
单于:匈奴的首领。
旧牙帐:匈奴的传统居所,此处代指匈奴势力。
汉公卿:汉朝的高级官员,如丞相、尚书等。

翻译

秦始皇无法用策略建立长城,汉朝刘氏仍然在北部边境使用疲弱的军队。
如果遇到匈奴单于的老营,恐怕连汉朝的高官贵族也会感到悲伤叹息。

鉴赏

这首诗是唐代诗人赵嘏的作品,名为《送从翁中丞奉使黠戛斯六首其六》。诗中表达了对古代帝王无穷兵事和边塞将士不易生活状态的感慨。

"秦皇无策建长城,刘氏仍穷北路兵。" 这两句通过历史的回顾,指出自秦始皇开始修筑长城至汉朝的刘邦,历代帝王为了抵御外敌,不断派遣军队驻扎在边疆,这种无休止的战事和防守给人民带来了深重的苦难。

"若遇单于旧牙帐,卻應傷嘆漢公卿。" 这两句诗表达了诗人对古代将士们生活困顿、英年早逝的同情之情。"單于"是北方游牧民族,"舊牙帳"指的是他们遗留下来的营帐,而"漢公卿"则可能指的是汉朝的边塞将领。诗人通过这两句表达了对这些历史人物命运的感慨。

整首诗通过对古代战争和边疆生活的反思,抒发了诗人对和平与安宁生活的向往,以及对历代兵士们辛勤守卫边塞、英年早逝的深切同情。