江天买得总输君,我亦当年作记人
出处:《怀明叔》
宋 · 赵蕃
江天买得总输君,我亦当年作记人。
珍重平生一杯酒,又孤洲渚绿生春。
珍重平生一杯酒,又孤洲渚绿生春。
拼音版原文
注释
江天:广阔的江面与天空。买得:获得、购得。
总输君:总是不如你。
我亦:我也。
当年:过去的某个时候。
作记人:记录的人。
珍重:珍惜。
平生:一生。
一杯酒:一壶酒。
又孤洲渚:再次来到孤独的小洲之上。
绿生春:绿色的春天新生。
翻译
在江天之间所购得的,总是不如你得到的多我也曾像你一样,在那个年头记录下这些
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《怀明叔》。诗中表达了诗人对友人明叔的怀念之情。首句“江天买得总输君”,通过“江天”和“买得”的意象,可能暗示了与明叔共度的美好时光或珍贵的记忆,而“总输君”则流露出对明叔的敬仰和自己无法比拟的情感。第二句“我亦当年作记人”,诗人自谦地说自己也曾是记录下这些美好时刻的人,表明他们之间的友情深厚,彼此都珍视对方的生活点滴。
后两句“珍重平生一杯酒,又孤洲渚绿生春”,诗人借酒表达对友谊的珍重,即使在明叔不在身边时,也能从一杯酒中回味他们的过往。同时,“孤洲渚绿生春”描绘出春天来临,洲渚上绿意盎然的画面,寓意着即使时光流转,友情如春草般常青,永不凋零。
整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,以酒为媒介,寓情于景,展现了诗人对故友深深的怀念和对友谊的珍视。