以我身中离，交会丙与丁

拼音版原文

阳yáng和hé初chū四sì体tǐ，觉jué我wǒ病bìng骨gǔ轻qīng。

血xuè气qì相xiāng贯guàn输shū，浩hào浩hào梨lí枣zǎo生shēng。

以yǐ我wǒ身shēn中zhōng离lí，交jiāo会huì丙bǐng与yǔ丁dīng。

阴yīn尽jìn命mìng自zì长cháng，何hé必bì求qiú丹dān经jīng。

翻译

温暖的阳光照遍全身，感觉我虚弱的骨骼似乎变轻了。
气血循环畅通无阻，犹如大河般充盈生机。
我的身体在阴阳交互中，融合了火与水的力量。
阴气消耗殆尽，生命自然得以延续，何需寻求炼丹秘籍。

注释

阳和：温暖的阳光。
被：覆盖。
四体：全身。
病骨：虚弱的骨骼。
血气：气血。
贯输：流通。
浩浩：广大。
梨枣生：充满生机。
身中：身体内部。
离：阴阳分离。
交会：交融。
丙与丁：火与水的象征。
阴尽：阴气耗尽。
命自长：生命自然延长。
丹经：炼丹秘籍。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立的《病后负暄》，描述了诗人病愈后感受到阳光温暖的情景。首句“阳和被四体”形象地写出阳光洒在身上，带来了生机和暖意，使病弱的身体感到轻松。接下来的“觉我病骨轻”表达了身体状况的好转，病痛减轻。

“血气相贯输，浩浩梨枣生”运用比喻，将身体内的气血流动比作梨枣树的生长，生动描绘了生命力的复苏。诗人通过“以我身中离，交会丙与丁”进一步阐述阴阳调和的理念，这里的“丙与丁”可能指的是人体内的阳气（丙火）和阴气（丁木），暗示身体内部的自然平衡。

最后两句“阴尽命自长，何必求丹经”表达出诗人对生命自然规律的理解，认为只要顺应体内阴阳平衡，生命就能自然而然地延续，无需过分追求外在的修炼秘籍。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对健康和生命的深刻感悟。