文如日月气如虹，举国重生正始风

拼音版原文

文wén如rú日rì月yuè气qì如rú虹hóng，举jǔ国guó重zhòng生shēng正zhèng始shǐ风fēng。
且qiě愿yuàn仲zhòng山shān居jū左zuǒ掖yè，

只zhī忧yōu徐xú邈miǎo入rù南nán宫gōng。
朝cháo衣yī正zhèng在zài天tiān香xiāng里lǐ，谏jiàn草cǎo应yìng焚fén禁jìn漏lòu中zhōng。

为wèi说shuō明míng年nián今jīn日rì事shì，晋jìn廷tíng新xīn拜bài黑hēi头tóu公gōng。

翻译

文才如日月般明亮，气势如彩虹般绚烂，全国新生气象正盛。
希望仲山能居于朝廷要职，但又担心徐邈会进入重要官署。
早晨的官服还留有天香气息，进言的奏章可能已在宫中焚烧尽夜。
为了记录明年此时之事，晋廷新任命了一位年轻的官员担任要职。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皮日休的《送令狐补阙归朝》，通过诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对国家时事的关心。诗中的“文如日月气如虹，举国重生正始风”描绘出令狐补阙才能卓著、气势磅礴，如同日月般明亮、气势如彩虹一般，而“举国重生正始风”则表达了对朝廷新政的美好期望。

诗人通过“且愿仲山居左掖，只忧徐邈入南宫”表达了对朋友在朝中担任重要职务的祝福，同时也担心其他不良之辈（以徐邈为代表）进入决策核心。这里的“左掖”指的是皇帝身边的高位，诗人希望令狐补阙能够得到这样的位置。

接下来的“朝衣正在天香里，谏草应焚禁漏中”则是对令狐补阙即将返回朝廷的祝愿，希望他的建议（谏草）能像香气般散发在朝堂之上，并且能够被皇帝所采纳，从而清除朝政中的不正之风。

最后，“为说明年今日事，晋廷新拜黑头公”表达了诗人对令狐补阙能够为国尽忠、为民请命的期望，以及对他能够在新的岁月里取得新成就的祝福。这里的“黑头公”是一种尊称，表示对朋友的敬仰。

总体来说，这首诗不仅是对友人离别的送行之作，也蕴含了诗人对于国家和朝政的深切关怀，以及对朋友能够在复兴的时代中发光发热的美好愿望。