甓社湖中有明月，淮南草木借光辉

注释

甓社湖：湖名，可能位于淮南地区。
明月：明亮的月亮。
淮南：地名，古代淮南国。
草木：指湖边的植物。
借：借用，这里指月光照射。
光辉：光芒。
故应：所以应该。
剖蚌：打开贝壳，比喻寻求机会或宝物。
登王府：进入显赫的府邸，比喻进入高位。
不若：不如。
行沙：行走于沙滩。
弄夕霏：欣赏傍晚的云霞。

翻译

甓社湖中映照着明亮的月光，
淮南的草木也借得这份光辉璀璨。

鉴赏

这首诗描绘了甓社湖中明亮的月光映照在淮南草木上的景象，犹如明珠照耀，显得格外生动。诗人通过比喻，表达了对外舅孙莘老的赞美和推崇，认为他如同剖蚌得珠，才华出众，应该能登上显赫的地位，暗示他的才情堪比王侯府邸的光彩。然而，诗人也认为，在自然的美景中漫步，欣赏如烟如雾的晚霞，也是一种美好的享受，不亚于追求权势。整首诗语言简洁，意境深远，既有对人才的赞赏，又蕴含着对淡泊名利的人生态度。