亦应心老大,不逐世陈新
出处:《寻梅花尚未有开者》
宋 · 晁公溯
问讯溪头树,如何殊未春。
亦应心老大,不逐世陈新。
亦应心老大,不逐世陈新。
拼音版原文
注释
问讯:询问。溪头:溪边。
树:树木。
如何:为何。
殊:特别,显著。
未:没有。
春:春天。
亦应:或许也是因为。
心老:内心成熟。
大:成熟。
不逐:不跟随。
世:世俗。
陈新:新的事物。
翻译
询问溪边的树木,为何还感受不到春天的气息。或许是因为你内心已成熟,不会随世俗的新鲜事物而改变。
鉴赏
这首诗名为《寻梅花尚未有开者》,是宋代诗人晁公溯的作品。诗人以询问溪边树木的方式,表达对梅花迟迟未开放的期待和观察。"如何殊未春"一句,诗人质疑为何春天的脚步还未到来,梅花还未绽放。接着,他进一步推测可能是因为梅花的心境已老,不再追求世俗的新鲜事物,选择了顺应自然的节奏。整首诗寓言性强,借梅花未开,反映出诗人对时光流转、物候变迁的深沉思考,以及对超脱世俗、坚守自我品格的崇尚。