莫将江上一犁雨，轻博人间万户侯

注释

说：谈论。
著：写、提及。
功名：名声、地位。
我：自己。
自：自己。
羞：羞愧。
喜：高兴。
君：你。
解：放下。
剑：武器。
换：换取。
吴牛：产自吴地的牛，比喻勤劳的人或物。
莫：不要。
将：拿、换取。
江上：江边。
一犁雨：一场犁田的雨水，象征微小的收获。
轻博：轻易交换。
人间：人世间。
万户侯：拥有广大封地的高官，比喻显赫的地位。

翻译

谈起功名我就感到羞愧，很高兴你能放下剑换取吴地的耕牛。
不要因为江上的短暂降雨，轻易交换得到人间的高位厚禄。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《谢君寄一犁春雨图求诗为作绝句二首（其一）》。诗中表达了诗人对于功名的看法和个人情感。首句“说著功名我自羞”，流露出诗人对追求世俗功名的自省和羞愧，显示出他的淡泊之心。次句“喜君解剑换吴牛”，以“解剑”象征放下权势，“换吴牛”则比喻用简单的生活之物（犁牛）换取内心的宁静，表达了诗人对朋友以物换情的欣赏和对简朴生活的向往。

后两句“莫将江上一犁雨，轻博人间万户侯”，进一步强调了诗人不看重物质财富，尤其是那些通过权势获得的地位，他更珍视的是像春雨般滋润心灵的朴素生活。整首诗语言质朴，意境深远，体现了陆游清高的人格和对人生哲理的深刻思考。