虚左中兴榜，无先北海尊

拼音版原文

道dào经jīng前qián辈bèi许xǔ，名míng拔bá后hòu时shí喧xuān。

虚xū左zuǒ中zhōng兴xīng榜bǎng，无wú先xiān北běi海hǎi尊zūn。

新xīn文wén汉hàn氏shì史shǐ，别bié墅shù谢xiè公gōng村cūn。

须xū到dào三sān征zhēng处chù，堂táng堂táng谒yè帝dì阍hūn。

注释

道经：遵循前辈的道路。
前辈：指有经验、德高望重的人。
许：认可，赞许。
名拔：名声突出。
后时喧：后世的赞誉声。
虚左：古代以左为尊，虚左表示空出上位以待。
中兴榜：表彰中兴功臣的名单。
北海尊：北海指的是汉代名臣孔融，此指极高的尊贵地位。
新文：新的文献或文章。
汉氏史：汉代的历史著作。
别墅：私人的住宅，此处指谢公村可能是个以谢安等名人别墅而闻名的地方。
三徵：古代官职，指太傅、太师、太保，是高级官员。
堂堂：庄重而盛大。
谒帝阍：拜见天子的宫门。

翻译

遵循前辈的道路，名声在后世喧嚣。
位列中兴功臣榜，无人能及北海的尊荣。
撰写新的汉代历史，寓居在谢公的别墅旁。
必须达到三公的地位，才能堂堂正正拜见天子的宫门。

鉴赏

这首诗是唐代诗人黄滔的《寄陈磻隐居》。从诗中可以看出，诗人是在向远方的朋友陈磻表达自己的敬仰与思念之情。开篇“道经前辈许，名拔后时喧”两句，意在赞扬陈磻不仅承继了先贤的道统，而且个人的名声也随着时间而日益显赫。"虚左中兴榜，无先北海尊"表达的是诗人对陈磻隐居生活的向往与敬佩之情，其中“虚左”指的是虚拟的、理想中的地方，“中兴”则是重振家业或事功的意思，整句强调了诗人对于朋友高洁品格和清高地位的崇敬。

"新文汉氏史，别墅谢公村"两句，则是在描绘陈磻隐居生活的情景。“新文”可能指的是朋友所撰写的文章或书信，而“汉氏史”则是对陈磻学问渊博、学有所成的一种赞美，"别墅谢公村"则形象地描绘出朋友隐居生活的宁静与安逸。

最后两句"须到三徵处，堂堂谒帝阍"中，“三徵”可能是指某个地方的名字，而“堂堂”则形容诗人期望见面的情景，"谒帝阍"则表达了诗人渴望能够亲自拜访陈磻的心情。整首诗体现了古代文人的高洁情操和深厚的情谊，同时也展现了黄滔本人的文学才华与情感的丰富性。