谢家能植药，万簇相萦倚

拼音版原文

谢xiè家jiā能néng植zhí药yào，万wàn簇cù相xiāng萦yíng倚yǐ。
烂làn熳màn绿lǜ苔tái前qián，婵chán娟juān青qīng草cǎo里lǐ。

垂chuí栏lán复fù照zhào户hù，映yìng竹zhú仍réng临lín水shuǐ。
骤zhòu雨yǔ发fā芳fāng香xiāng，回huí风fēng舒shū锦jǐn绮qǐ。

孤gū光guāng杂zá新xīn故gù，众zhòng色sè更gèng重zhòng累lèi。
散sàn碧bì出chū疏shū茎jīng，分fēn黄huáng成chéng细xì蕊ruǐ。

游yóu蜂fēng高gāo更gèng下xià，惊jīng蝶dié坐zuò还hái起qǐ。
玉yù貌mào对duì应yìng惭cán，霞xiá标biāo方fāng不bù似sì。

春chūn阴yīn怜lián弱ruò蔓màn，夏xià日rì同tóng短duǎn晷guǐ。
回huí落luò报bào荣róng衰shuāi，交jiāo关guān斗dòu红hóng紫zǐ。

花huā时shí苟gǒu未wèi赏shǎng，老lǎo至zhì谁shuí能néng止zhǐ。
上shàng客kè屡lǚ移yí床chuáng，幽yōu僧sēng劳láo凭píng几jǐ。

初chū合hé虽suī薄báo劣liè，却què得dé陪péi君jūn子zǐ。
敢gǎn问wèn贤xián主zhǔ人rén，何hé如rú种zhǒng桃táo李lǐ。

翻译

谢家擅长种植药材，众多药草相互环绕
在繁茂的绿苔前，它们在青草丛中娇艳
栏杆下倒映着药草，又映照着竹林和水面
骤雨过后散发出芬芳，微风吹过，如同展开华丽的锦缎
孤独的光芒与新旧色彩交织，各种颜色更加繁复
稀疏的茎叶散出碧绿，细小的花朵绽放黄色
蜜蜂上下飞舞，蝴蝶被惊动后忽起忽落
面对如此美景，连美玉般容貌也感到羞愧，霞光也无法比拟
春日的阴云怜惜柔弱的蔓藤，夏日的短暂阳光与之共度
花开花落，象征着荣枯交替，争艳斗丽
如果错过花开时节，年老时又有谁能停下欣赏的脚步
贵客频繁更换观赏位置，幽静的僧人也在几案旁劳累欣赏
虽然起初看似微不足道，但能陪伴君子，我已心满意足
请问尊贵的主人，您觉得种植这些药草如何比得上桃李之美

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日花前赏景图。诗人在谢家能植药的环境中，观赏到万簇花朵相互缠绕，它们或依倚于绿苔之上，或婀娜多姿于青草之间。垂下的栏杆又映照在户外，而竹影则随风轻拂水面。春雨过后，植物散发出阵阵芳香，微风吹过锦绣般的花朵，使其舒展开来。

诗中还描写了光线与色彩的交织，孤独的阳光穿梭在新旧相间的花丛之间，而众多颜色更显得层层叠加。碧绿色的枝条从疏密中探出头来，而细小的黄色花蕊则在分离中形成。在这样的环境里，小蜂高飞低翔，惊起的蝶舞动不息。

诗人面对美丽的景致，不禁感到惭愧，因为自己的容貌远不能与之相比。春天的阴霾怜悯地照耀着弱小的蔓草，而夏日则与短暂的时光一同流逝。花朵在盛放中回报着它们的荣华，交织着红紫色的竞争。而诗人感叹，若不及时赏析这美好的景致，到了老去谁还能阻止时间的流逝呢？

上客频繁地移动他们的坐卧之处，那些隐居的僧侣也在劳累地倚靠着几案。诗人虽初次与主人相合，感觉尚有些许薄弱和不够坚固，但却得以陪伴在君子的身边。

最后，诗人大胆地询问贤能的主人，这样的景致，是否如同种植桃李一般珍贵可爱。