人间正觅擎天柱,无奈风吹雨打何
出处:《游武夷作棹歌呈晦翁十首 其七》
宋 · 辛弃疾
巨石亭亭缺齧多,悬知千古也消磨。
人间正觅擎天柱,无奈风吹雨打何。
人间正觅擎天柱,无奈风吹雨打何。
注释
巨石:形容体积大、重量重的石头。亭亭:直立的样子。
缺齧多:指石头上有很多磨损和缺口。
悬知:预料,预想。
千古:千年万代。
消磨:磨损,消耗。
人间:世间,人间社会。
正觅:正在寻找。
擎天柱:比喻能支撑天地或局面的重要人物或事物。
无奈:没有办法,无能为力。
风吹雨打:形容自然环境的恶劣,也象征人生的艰难困苦。
翻译
巨大的石头孤独地矗立着,经历了许多磨损可以预见,它在千百年间也将逐渐消磨
鉴赏
这首诗描绘了一块屹立不倒但表面磨损严重的巨石,象征着历史长河中坚韧的支撑者。诗人以巨石自比,表达出在动荡的时代中,他希望能成为支撑国家和民族的砥柱。然而,他也深知这样的角色面临着风吹雨打的考验,暗示了个人力量在历史洪流中的渺小与无奈。整体上,这首诗寓言深刻,体现了辛弃疾忧国忧民的情怀和对自身命运的沉思。