微动翠蛾抛旧态，缓遮檀口唱新词

拼音版原文

促cù叠dié蛮mán鼍tuó引yǐn柘zhè枝zhī，卷juàn帘lián虚xū帽mào带dài交jiāo垂chuí。
紫zǐ罗luó衫shān宛wǎn蹲dūn身shēn处chù，

红hóng锦jǐn靴xuē柔róu踏tà节jié时shí。
微wēi动dòng翠cuì蛾é抛pāo旧jiù态tài，缓huǎn遮zhē檀tán口kǒu唱chàng新xīn词cí。

看kàn看kàn舞wǔ罢bà轻qīng云yún起qǐ，却què赴fù襄xiāng王wáng梦mèng里lǐ期qī。

注释

蛮鼍：古代的一种大龟，这里指乐器。
柘枝：古代的一种舞蹈。
虚帽：宽边软帽。
紫罗衫：紫色的丝质长衫。
红锦靴：红色的丝绒靴子。
翠蛾：女子的眉毛，代指眼睛。
檀口：檀木般颜色的嘴唇，形容女子的红唇。
看看：渐渐。
襄王：楚襄王，古代传说中的美男子。

翻译

急促的节奏下蛮鼍吹奏柘枝乐，卷起的屋檐下戴着虚帽的人们衣带交错垂挂。
紫色罗衫下的女子优雅蹲坐，红色锦靴轻盈地随着音乐节拍踏动。
她微微颤动的眼眉流露出旧日风情，缓缓捂住檀口吟唱新的歌词。
舞蹈结束，轻云般的衣袖飘起，她仿佛要去赴襄王梦境中的约定。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子在春日轻盈的氛围中，手持柘枝、身着紫罗衫、脚踏红锦靴，她的动作优雅而不失旧时风致。诗中的意象丰富，色彩斑斓，不仅展现了女性的柔美，也传达了一种超脱世俗、追求精神境界的意愿。

"促叠蛮鼍引柘枝，卷檐虚帽带交垂" 这两句生动地描绘出女子在春天的花海中轻盈举止，她的手势间透露出一股不经意的古典美感。"紫罗衫宛蹲身处，红锦靴柔踏节时" 则明示了她的穿着与所处环境的和谐统一，同时也强调了她在这个春日场景中的主体地位。

"微动翠蛾抛旧态，缓遮檀口唱新词" 这两句则描写女子轻启红唇，唱出新的歌词，她的动作细腻而有意境，仿佛在用歌声与春天对话。"看看舞罢轻云起，却赴襄王梦里期" 最后，诗人以一笔轻巧的笔触，将女子的舞蹈结束与轻盈的云朵联系起来，同时也暗示了她心中的某种向往，或许是一种超越现实、追求理想的精神寄托。

整首诗通过对细节的刻画，展现了一幅生动的春日美景，同时也透露出诗人对于女性之美和内在情感世界的深刻洞察。