还寻石桥约，一洗客京尘

拼音版原文

喜xǐ见jiàn石shí浑hún沦lún，忘wàng言yán意yì独dú真zhēn。

还hái寻xún石shí桥qiáo约yuē，一yī洗xǐ客kè京jīng尘chén。

香xiāng篆zhuàn丹dān炉lú静jìng，诗shī篇piān彩cǎi笔bǐ新xīn。

高gāo霞xiá不bù狐hú映yìng，携xié手shǒu洞dòng门mén春chūn。

注释

石浑沦：形容石头浑然天成，意境深远。
忘言：无需用言语表达。
意独真：心意真诚。
石桥约：与友人石桥上的约定。
客京尘：京城中的尘世纷扰。
香篆丹炉：香烟袅袅的丹炉。
诗篇彩笔：新创作的诗篇和彩笔。
高霞：高挂的云霞。
洞门春：洞天福地的春天。

翻译

欣喜见到石浑沦，无需言语心意诚。
重访石桥相约处，洗尽京城风尘埃。
香烟缭绕丹炉静，诗篇如新彩笔挥。
高云霞光不遮掩，携手同游洞天春。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人对自然美景的喜悦和内心世界的宁静。"喜见石浑沦，忘言意独真"表达了诗人看到清澈的溪水时的心情，仿佛与大自然合为一体，无需多言，只有心灵的纯净与真挚。

"还寻石桥约，一洗客京尘"则是诗人再次寻找那座石桥，希望通过这次旅行洗涤掉身心的尘埃。这里的“客京”指的是远离家乡的京城生活，而“一洗”则表达了诗人对精神清洁的渴望。

"香篆丹炉静，诗篇彩笔新"描绘了一种安逸而宁静的书房景象。香炉中的香气弥漫，给人一种超凡脱俗之感；“诗篇”则是指文人的创作，而“彩笔”则代表着文采斐然。

"高霞不狐映，携手洞门春"中，“高霞”可能指的是日光或月光照耀下的山色，而“不狐映”则意味着这景色纯净无暇。最后，“携手洞门春”表现了诗人与友人携手在自然的怀抱中享受春天美好的情景。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于心灵宁静和精神寄托的向往，同时也体现了诗人的高洁品格和文艺素养。