赢得闲关吟苦句,定无人敢唤催租
出处:《枝江九日简周宰》
宋 · 黄大受
日车不照出郊车,门外天阴云尚粗。
青州未有居士供,白衣知是谁家奴。
江山有恨横饥眼,茱菊无情对卧壶。
赢得闲关吟苦句,定无人敢唤催租。
青州未有居士供,白衣知是谁家奴。
江山有恨横饥眼,茱菊无情对卧壶。
赢得闲关吟苦句,定无人敢唤催租。
拼音版原文
注释
日车:比喻太阳的光芒。郊车:城外的车辆。
天阴:阴沉的天空。
粗:浓厚。
青州:古代中国的一个州名。
居士:指有学问而隐居的人。
白衣:古时平民或仆人的服装。
奴:仆人。
江山:山河,代指国家或景色。
横饥眼:充满饥饿的眼睛。
茱菊:两种植物,常用于诗词中表达哀愁。
卧壶:对着酒壶。
赢得:只得到。
闲关:偏远、安静的关隘。
吟苦句:苦涩的诗句。
催租:催收租税。
翻译
太阳的光芒不再照耀到城外,门外天空阴沉乌云密布。在青州还没有人能提供居士所需的供养,身穿白衣的人可能是谁家的仆人。
满目山河带着忧愁映入饥饿的眼中,茱萸菊花无情感地对着酒壶。
我只能在这悠闲的关隘中苦吟诗句,肯定没有人敢来催促缴纳租税。
鉴赏
这首诗描绘了诗人身处郊外的孤独与寂寥之感。首句"日车不照出郊车"暗含时光流转,而诗人远离尘世,阳光未能照及,形象地展示了其隐逸的生活状态。次句"门外天阴云尚粗"进一步渲染了阴沉的天气,暗示了诗人内心的压抑。
"青州未有居士供,白衣知是谁家奴"表达了诗人对生活的感慨,青州没有可供他生活的居士,自己却如同白衣奴仆般无依无靠。"江山有恨横饥眼"直抒胸臆,山河之景似乎也带着诗人内心的愁苦,饥饿的目光中流露出对现实的无奈。
"茱菊无情对卧壶"借茱萸和菊花的无情,反衬诗人内心的孤寂,只能与酒壶为伴,饮酒浇愁。最后两句"赢得闲关吟苦句,定无人敢唤催租"则揭示了诗人的清贫生活,即使写下忧郁的诗句,也没有人来催促缴纳赋税,流露出一种自嘲和对世态炎凉的感慨。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人黄大受在偏远之地的孤独生活以及对社会现实的忧虑。