太湖争似黄湾阔，高浪粘天独笑过

拼音版原文

吹chuī面miàn东dōng风fēng竖shù绿lǜ蓑suō，诗shī翁wēng七qī十shí醉zuì婆pó娑suō。

放fàng怀huái自zì号hào天tiān随suí子zǐ，知zhī我wǒ无wú如rú春chūn梦mèng婆pó。

吟yín有yǒu小xiǎo奚xī磨mó破pò砚yàn，卧wò看kàn赤chì脚jiǎo踏tà行xíng窝wō。

太tài湖hú争zhēng似sì黄huáng湾wān阔kuò，高gāo浪làng粘nián天tiān独dú笑xiào过guò。

注释

东风：春风。
竖绿蓑：穿着绿色蓑衣。
诗翁：年老的诗人。
婆娑：形容姿态醉态摇摆。
天随子：唐代诗人陆龟蒙的别号，象征自由自在的生活态度。
春梦婆：形容对春天梦境般的理解和欣赏。
小奚：小书童的名字。
行窝：田间小路。
争似：哪里比得上。
黄湾：地名，可能指某个风景优美的地方。
独笑过：独自笑着度过。

翻译

和煦的东风吹拂着我的脸庞，我穿着绿色蓑衣，像诗翁般七十岁依然醉态潇洒。
我放开心怀，自称天随子，无人能比我对春天梦境般的理解。
吟诗时，小书童奚儿磨破了砚台，我躺着欣赏他光着脚在田间小路上行走。
太湖虽美，怎比得上黄湾的开阔，我独自笑着面对那接天高的浪花。

鉴赏

这首诗描绘了一位年迈老人的自在生活和悠然心境。开篇“吹面东风竖绿蓑，诗翁七十醉婆娑”两句，通过春日东风拂面的温柔与诗人七旬之年的醉态，展现了诗人对自然的亲近感和对生命的豁达态度。"放怀自号天随子，知我无如春梦婆"则表达了诗人放下世俗羁绊，以一种超然物外的心境去享受生活，似乎在说他的心境轻松自如，就像春日的梦境一样难以捉摸。

接下来的“吟有小奚磨破砚，卧看赤脚踏行窝”两句，更是生动地描绘了诗人在自然中的生活状态。他或许躺在草地上，用手指轻轻触碰着小型的奚官（一种古代乐器），感受着音乐与大自然的和谐共鸣；而赤脚踏行于泥土之中，则是对自由生长的象征，显示了诗人对土地的亲切与对生命力的尊重。

最后，“太湖争似黄湾阔，高浪粘天独笑过”两句，则以壮丽的自然景观为背景，展现了诗人的豪放情怀。太湖之水宛如黄湾一般宽广，而高涨的波涛似乎触及了天际，诗人在这宏大的画卷前独自品味着笑声，体现了一种超脱尘世的喜悦。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘和诗人内心世界的深刻揭示，展现了一个老年诗人的豁达与宁静。