小国学网>诗词大全>诗句大全>斗换石田皆沃坏,暗催云稼入丰年全文

斗换石田皆沃坏,暗催云稼入丰年

宋 · 李新
六出飞霙岁或愆,喜观琼砾晓滂然。
水官休隶一时惨,木帝已誇群物妍。
斗换石田皆沃坏,暗催云稼入丰年
吾君诚祷通旻昊,愿听氓谣被管弦。

拼音版原文

liùchūfēiyīngsuìhuòqiānguānqióngxiǎopāngrán

shuǐguānxiūshícǎnkuāqúnyán

dòuhuànshítiánjiērǎngàncuīyúnjiàfēngnián

jūnchéngdǎotōngmínhàoyuàntīngmángyáobèiguǎnxián

注释

六出:形容雪花六角形。
飞霙:飘落的雪花。
岁或愆:有时会错过正常的季节。
琼砾:比喻洁白如玉的冰块。
晓滂然:清晨景象壮观。
水官:古代神话中的水神官署。
一时惨:一时显得凄凉。
木帝:古代对冬季木星的称谓。
群物妍:万物在寒冬中显得美丽。
斗换:斗转星移。
石田:石头田地。
沃坏:变得肥沃。
云稼:阴云笼罩下的农作物。
诚祷:真诚地祈祷。
通旻昊:遍达天空。
氓谣:民间歌谣。
被管弦:融入音乐。

翻译

雪花纷飞有时会延误时令,我欢喜看到清晨如玉的碎冰满地。
水神官署的职责在这一刻显得凄凉,木神已经夸赞万物在寒冬中展现出美丽。
斗转星移,冰冷的石头田地因冰雪融化变得肥沃,预示着阴云下的庄稼将迎接丰收之年。
我们的君王真诚地向上天祈祷,希望听取百姓的歌谣,让它们融入音乐之中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅喜悦和谐的画面,诗人通过对自然界的观察,表达了对丰收和美好生活的期盼。

"六出飞霙岁或愆,喜观琼砾晓滂然。" 这两句描写了一场及时的春雪,为大地带来了生机,诗人对此感到欣慰。

"水官休隶一时惨,木帝已誇群物妍。" 水官和木帝在这里象征着自然界中水和树木的力量,不再受束缚,一切生长着都显得茁壮成长。

"斗换石田皆沃坏,暗催云稼入丰年。" 这两句写的是天气的变化带来了适宜的农耕时节,大地被滋润,预示着即将到来的丰收之年。

"吾君诚祷通旻昊,愿听氓谣被管弦。" 最后两句表达了诗人对君主的祝福,希望君主能虔诚地祈求天佑,并且愿意倾听民间的歌谣,用以了解民情。

整首诗通过生动的自然形象和节令变化,展现了一幅春雪过后,大地回春、万物复苏的美好景象,同时也流露出诗人对君主和国家的忠诚与祝愿。