小国学网>诗词大全>诗句大全>匡庐第一真仙境,忍使如今遂陆沉全文

匡庐第一真仙境,忍使如今遂陆沉

出处:《游庐山吊大林
宋 · 周必大
上尽诸峰地转平,天低云近日多阴。
古来南北通双径,此去东西启二林。
虞世南碑从泯没,白居易序合推寻。
匡庐第一真仙境,忍使如今遂陆沉

拼音版原文

shàngjìnzhūfēngzhuǎnpíngtiānyúnjìnduōyīn

láinánběitōngshuāngjìngdōng西èrlín

shìnánbēicóngmǐnméibáituīxún

kuāngzhēnxiānjìngrěn使shǐjīnsuìchén

注释

上尽:登顶。
诸峰:众多山峰。
地转平:地势变平。
天低:天空低垂。
多阴:阴沉。
古来:自古以来。
南北:南北方向。
双径:两条道路。
此去:这次前往。
东西:东西两侧。
启:开启。
二林:两片树林。
虞世南碑:虞世南的碑文。
泯没:消失。
白居易序:白居易的序言。
推寻:探寻。
匡庐:庐山。
第一:排名第一。
真仙境:真正的仙境。
忍使:怎能任凭。
陆沉:沦落沉寂。

翻译

登顶群峰后地势变得平坦,天空低垂云层密集因天气阴沉。
自古以来南北有两条路相通,这次旅程将穿越东西两侧的树林。
虞世南的碑文已消失无踪,白居易的序言值得探寻寻找。
庐山作为真正的仙境排名第一,怎能让它如今沦落沉寂。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大的《游庐山吊大林》,通过对庐山景色的描绘和历史典故的引用,表达了对庐山美景的赞美以及对历史遗迹的感慨。首句“上尽诸峰地转平”,写登山过程中的视觉变化,暗示庐山之高;“天低云近日多阴”则描绘了庐山云雾缭绕的景象,渲染出一种神秘而深沉的氛围。

接下来,“古来南北通双径,此去东西启二林”,诗人借古道和两侧森林,展现了庐山的历史悠久和自然景观的丰富。诗人提及虞世南碑和白居易序,这两者都是与庐山文化相关的历史人物和作品,体现了庐山的文化底蕴。

最后两句“匡庐第一真仙境,忍使如今遂陆沉”,诗人将庐山誉为仙境,表达其对庐山极高的评价,同时感叹如此美景不应被遗忘,暗寓对后人珍惜和保护庐山文化的呼吁。

整体来看,这首诗以游历庐山为契机,融合了自然景观与人文历史,展现了庐山的壮丽与文化底蕴,同时也寄托了诗人的情感与思考。