与君歌鼓乐丰年，唤取千夫食陈廪

注释

昨夜：昨晚。
醉：喝醉。
独寝：独自入睡。
晓来：清晨醒来。
宿雨：清晨的雨。
鸣：敲打。
孤枕：孤寂的枕头。
扁舟：小船。
小棹：小桨。
截湖来：划过湖面而来。
青山：青山。
驳云锦：斑驳如锦绣的云彩。
须知：要知道。
老人兴不浅：老年人的兴趣浓厚。
公荣：某人名，比喻不愿饮酒的人。
共饮：一同畅饮。
歌鼓乐：欢歌庆祝。
丰年：丰收之年。
唤取：唤来。
千夫：众人。
食陈廪：分享仓库中的陈米。

翻译

昨晚我喝醉后独自入睡，清晨醒来雨声敲打着孤寂的枕头。
驾着小舟划过湖面而来，正好看见青山如同锦绣上的斑驳云彩。
要知道老年人也有浓厚的兴趣，不要学那公荣，不愿一同畅饮。
让我与你一同欢歌庆祝丰年，唤来众人分享仓库中的陈米佳肴。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活情趣。开篇“昨夜醉归还独寝，晓来宿雨鸣孤枕”两句，写出了诗人夜晚饮酒后独自返回家中，次日清晨因雨声而醒，枕上只有自己一人，这种境遇带有一丝寂寞，但也显得淡定而从容。

接着“扁舟小棹截湖来，正见青山驳云锦”两句，则转换了场景，诗人乘坐平底小船在湖上漂泊，湖水映射着斑斓的青山和缤纷的云彩，如同天然织就的云锦。这里描写的是诗人与自然亲近的愉悦心情。

“须知老人兴不浅，莫学公荣不共饮”两句，表达了诗人对生活的深刻体会和独到的见解。作为“老人”，即苏轼自称，他在感慨中透露出一份超然物外的情怀。而“莫学公荣不共饮”则是告诫人们不要效仿那些只顾个人享乐而不愿与他人分享的行为。

最后，“与君歌鼓乐丰年，唤取千夫食陈廪”两句，诗人提议与友人共同举杯畅饮，在充实的一年中共度美好时光，并从仓库中取出粮食来款待众多的人。这里展现了苏轼对朋友的深厚情谊以及他乐善好施的一面。

整首诗流露出苏轼超脱世俗、享受自然之美，同时也强调了与人为善、分享快乐的生活态度。